Suppr超能文献

早产儿经肠外营养摄入铝与儿童期和青春期后健康结局的关系。

Aluminium exposure from parenteral nutrition in preterm infants and later health outcomes during childhood and adolescence.

机构信息

Childhood Nutrition Research Centre, UCL Institute of Child Health, 30 Guilford Street, London WC1N 1EH, UK.

出版信息

Proc Nutr Soc. 2011 Aug;70(3):299-304. doi: 10.1017/S0029665111000498.

Abstract

Aluminium is the most common metallic element, but has no known biological role. It accumulates in the body when protective gastrointestinal mechanisms are bypassed, renal function is impaired, or exposure is high - all of which apply frequently to preterm infants. Recognised clinical manifestations of aluminium toxicity include dementia, anaemia and bone disease. Parenteral nutrition (PN) solutions are liable to contamination with aluminium, particularly from acidic solutions in glass vials, notably calcium gluconate. When fed parenterally, infants retain >75% of the aluminium, with high serum, urine and tissue levels. Later health effects of neonatal intravenous aluminium exposure were investigated in a randomised trial comparing standard PN solutions with solutions specially sourced for low aluminium content. Preterm infants exposed for >10 d to standard solutions had impaired neurologic development at 18 months. At 13-15 years, subjects randomised to standard PN had lower lumbar spine bone mass; and, in non-randomised analyses, those with neonatal aluminium intake above the median had lower hip bone mass. Given the sizeable number of infants undergoing intensive care and still exposed to aluminium via PN, these findings have contemporary relevance. Until recently, little progress had been made on reducing aluminium exposure, and meeting Food and Drug Administration recommendations (<5 μg/kg per d) has been impossible in patients <50 kg using available products. Recent advice from the UK Medicines and Healthcare regulatory Authority that calcium gluconate in small volume glass containers should not be used for repeated treatment in children <18 years, including preparation of PN, is an important step towards addressing this problem.

摘要

铝是最常见的金属元素,但它没有已知的生物学作用。当保护胃肠道的机制被绕过、肾功能受损或暴露量高时,铝会在体内积累——所有这些情况在早产儿中经常发生。铝毒性的公认临床表现包括痴呆、贫血和骨骼疾病。肠外营养(PN)溶液容易受到铝的污染,特别是来自玻璃小瓶中酸性溶液的污染,尤其是葡萄糖酸钙。当通过肠外途径给予时,婴儿保留超过 75%的铝,血清、尿液和组织水平较高。在一项比较标准 PN 溶液和专门来源的低铝含量溶液的随机试验中,研究了新生儿静脉内铝暴露的后期健康影响。早产儿接受标准溶液>10 天,在 18 个月时神经发育受损。在 13-15 岁时,接受标准 PN 治疗的受试者腰椎骨密度较低;在非随机分析中,那些新生儿铝摄入量高于中位数的受试者髋骨密度较低。考虑到大量接受重症监护并仍通过 PN 暴露于铝的婴儿,这些发现具有当代相关性。直到最近,在减少铝暴露方面几乎没有取得进展,并且使用现有产品,体重<50 公斤的患者<5μg/kg/天)的食品和药物管理局建议无法实现。英国药品和保健产品监管局最近的建议是,不应在<18 岁的儿童中(包括 PN 的制备)使用小容量玻璃容器中的葡萄糖酸钙进行重复治疗,这是解决该问题的重要一步。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验