Department of Biochemistry, University of Madras, Guindy Campus, Chennai 600 025, India.
Environ Toxicol Pharmacol. 2005 Sep;20(2):345-50. doi: 10.1016/j.etap.2005.03.006.
Despite a strong association between cigarette smoking and alarming increase in mortality rate from smoking-related diseases, around 35-40% of the world's population continues to smoke and many more are being exposed to environmental tobacco smoke. Since the role of free radicals and oxidative damage in the pathogenesis of smoking-related diseases has been suggested, bacoside A, a potent antioxidant was tested for its ability to protect against cigarette smoking-induced toxicity in terms of lactate dehydrogenase (LDH) and its isoenzymes. Rats were exposed to cigarette smoke and simultaneously administered with bacoside A, for a period of 12 weeks. Total LDH activity was assayed in serum, lung, heart, brain, liver and kidney, and serum LDH isoforms were separated electrophoretically. Cigarette smoke exposure resulted in significant increase in serum LDH and its isoenzymes with a concomitant decrease in these organs. These alterations were prevented by administration of bacoside A. Excessive oxidants from cigarette smoke is known to cause peroxidation of membrane lipids leading to cellular damage, thereby resulting in the leakage of LDH into the circulation. Bacoside A could have rendered protection to the organs by stabilizing their cell membranes and prevented the release of LDH, probably through its free radical scavenging and anti-lipid peroxidative effect.
尽管吸烟与因吸烟相关疾病导致的死亡率惊人增加之间存在很强的关联,但全球约有 35-40%的人口仍在吸烟,还有更多人正在接触环境烟草烟雾。由于自由基和氧化损伤在吸烟相关疾病发病机制中的作用已被提出,因此,作为一种强效抗氧化剂的 Bacoside A 被测试其是否具有针对由吸烟引起的毒性的保护能力,具体表现在乳酸脱氢酶(LDH)及其同工酶方面。将大鼠暴露于香烟烟雾中,并同时给予 Bacoside A,持续 12 周。在血清、肺、心脏、大脑、肝脏和肾脏中测定总 LDH 活性,并通过电泳分离血清 LDH 同工酶。香烟烟雾暴露导致血清 LDH 及其同工酶显著增加,同时这些器官中的 LDH 减少。Bacoside A 的给予可预防这些改变。香烟烟雾中过多的氧化剂已知会导致膜脂质过氧化,从而导致细胞损伤,从而导致 LDH 漏入循环。Bacoside A 可能通过稳定细胞膜并防止 LDH 的释放,从而对器官提供保护,这可能是通过其自由基清除和抗脂质过氧化作用。