Department of Radiology, Uijeongbu St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea College of Medicine, Uijeongbu, Korea.
Yonsei Med J. 2011 Sep;52(5):831-7. doi: 10.3349/ymj.2011.52.5.831.
To discuss computed tomography (CT) evaluation of the etiology of vocal cord paralysis (VCP) due to thoracic diseases.
From records from the past 10 years at our hospital, we retrospectively reviewed 115 cases of VCP that were evaluated with CT. Of these 115 cases, 36 patients (23 M, 13 F) had VCP due to a condition within the thoracic cavity. From these cases, we collected the following information: sex, age distribution, side of paralysis, symptom onset date, date of diagnosis, imaging, and primary disease. The etiology of VCP was determined using both historical information and diagnostic imaging. Imaging procedures included chest radiograph, CT of neck or chest, and esophagography or esophagoscopy.
Thirty-three of the 36 patients with thoracic disease had unilateral VCP (21 left, 12 right). Of the primary thoracic diseases, malignancy was the most common (19, 52.8%), with 18 of the 19 malignancies presenting with unilateral VCP. The detected malignant tumors in the chest consisted of thirteen lung cancers, three esophageal cancers, two metastatic tumors, and one mediastinal tumor. We also found other underlying etiologies of VCP, including one aortic arch aneurysm, five iatrogenic, six tuberculosis, one neurofibromatosis, three benign nodes, and one lung collapse. A chest radiograph failed to detect eight of the 19 primary malignancies detected on the CT. Nine patients with lung cancer developed VCP between follow-ups and four of them were diagnosed with a progression of malignancy upon CT evaluation of VCP.
CT is helpful for the early detection of primary malignancy or progression of malignancy between follow-ups. Moreover, it can reveal various non-malignant causes of VCP.
讨论胸部疾病导致声带麻痹(VCP)的计算机断层扫描(CT)评估。
我们回顾性分析了过去 10 年来我院 115 例 VCP 的 CT 评估病例,其中 36 例(23 例男性,13 例女性)因胸腔内疾病导致 VCP。从这些病例中,我们收集了以下信息:性别、年龄分布、麻痹侧、症状出现日期、诊断日期、影像学和原发疾病。使用病史和诊断影像学来确定 VCP 的病因。影像学检查包括胸部 X 线片、颈部或胸部 CT 以及食管造影或食管镜检查。
36 例患有胸部疾病的患者中有 33 例出现单侧 VCP(21 例左侧,12 例右侧)。在原发性胸部疾病中,恶性肿瘤最为常见(19 例,52.8%),其中 19 例恶性肿瘤均表现为单侧 VCP。胸部发现的恶性肿瘤包括 13 例肺癌、3 例食管癌、2 例转移性肿瘤和 1 例纵隔肿瘤。我们还发现了其他导致 VCP 的潜在病因,包括 1 例主动脉弓动脉瘤、5 例医源性、6 例肺结核、1 例神经纤维瘤病、3 例良性淋巴结和 1 例肺塌陷。胸部 X 线片未能检测到 CT 发现的 19 例原发性恶性肿瘤中的 8 例。9 例肺癌患者在随访期间发生 VCP,其中 4 例在 VCP 的 CT 评估中诊断为恶性肿瘤进展。
CT 有助于早期发现原发性恶性肿瘤或随访期间恶性肿瘤的进展。此外,它还可以揭示导致 VCP 的各种非恶性病因。