Herrlin B, Sylvén C, Nyquist O, Edhag O
Department of Medicine, Huddinge University Hospital, Sweden.
Br Heart J. 1990 Jan;63(1):26-31. doi: 10.1136/hrt.63.1.26.
The haemodynamic changes that follow a meal can mimic the response to a vasodilator drug. To avoid overestimating the beneficial effects of treatment in uncontrolled studies, measurements of haemodynamic function are usually performed with patients in the fasting postabsorptive state. But such recordings are not representative of the resting patient during daily life. In this double blind placebo controlled study the short term haemodynamic effects of enalapril were assessed during 12 hours in 19 patients with moderate heart failure caused by dilated cardiomyopathy. The patients ate lunch and dinner and were studied in the absorptive and postabsorptive phases. In the placebo group systemic vascular resistance, mean arterial pressure, and the rate-pressure product fell significantly (5-16%) after lunch. Four hours after lunch the haemodynamic function had returned to baseline--that is the postabsorptive state. Enalapril, accentuated the haemodynamic effects during the absorptive state producing a larger post-prandial fall in mean arterial blood pressure and rate-pressure product and changes in the absorptive phase were maintained into the post-absorptive phase. Pulmonary wedge pressure fell significantly after treatment with enalapril. These overall changes during the study period indicated that enalapril reduced the preload and afterload on the heart--over and above the reduction produced by eating. These findings suggest that the effects of enalapril given at rest to patients with moderate heart failure unload the heart and enhance the reduction of afterload induced by meals.
进餐后的血流动力学变化可能会模拟对血管扩张剂的反应。为避免在非对照研究中高估治疗的有益效果,血流动力学功能测量通常在患者空腹吸收后状态下进行。但此类记录并不代表患者日常生活中的静息状态。在这项双盲安慰剂对照研究中,对19例由扩张型心肌病引起的中度心力衰竭患者在12小时内评估了依那普利的短期血流动力学效应。患者进食午餐和晚餐,并在吸收期和吸收后期进行研究。在安慰剂组中,午餐后全身血管阻力、平均动脉压和率压积显著下降(5%-16%)。午餐后4小时,血流动力学功能恢复到基线水平,即吸收后状态。依那普利在吸收期增强了血流动力学效应,导致餐后平均动脉血压和率压积下降幅度更大,且吸收期的变化持续到吸收后期。依那普利治疗后肺楔压显著下降。研究期间的这些总体变化表明,依那普利降低了心脏的前负荷和后负荷——超过了进食所导致的降低幅度。这些发现表明,在静息状态下给予中度心力衰竭患者依那普利,可减轻心脏负荷,并增强进餐引起的后负荷降低。