Tebourbi Olfa, Hallègue Dorsaf, Yacoubi Mohamed Tahar, Sakly Mohsen, Rhouma Khémais Ben
Laboratory of Integrated Physiology, Faculty of Sciences, Bizerte 7021, Jarzouna, Tunisia.
Environ Toxicol Pharmacol. 2010 May;29(3):271-9. doi: 10.1016/j.etap.2010.03.002. Epub 2010 Mar 9.
The purpose of this study is to assess the effect of p,p'-DDT on thyroid activity of male Wistar rats. Pesticide was administered intraperitoneally (i.p.) for 10 consecutive days at doses of 50 and 100mg/kg/day. At the end of the treatment, the endpoints examined included serum total levels of triiodothyronine (T(3)), total thyroxine (T(4)), and thyroid stimulating hormone (TSH). Thyroid gland histopathology and tissue metabolism of thyroid hormone (T(4) UDP-glucuronyltransferase UDP-GT and 5'-deiodinases) were determined. DDT treatment altered thyroid function namely by increasing hepatic excretion of T(4) glucuronide. At the dose of 50mg/kg it decreased T(4) circulating levels and increased thyroid 5'-deiodinase type I (5'-D-I) and brown adipose tissue (BAT) 5'-deiodinase type II (5'-D-II) activities but it did not affect liver 5'-D-I activity which might contribute to the maintenance of the serum T(3) level. Treatment with 100mgDDT/kg decreased serum thyroid hormone concentration and tissue 5'-D-I activity without affecting BAT 5'-D-II activity. Gland histomorphological analysis showed hyperplasia and squamous metaplasia with abundant colloid. These observations associated to the elevated serum TSH levels and gland hypertrophy suggest that DDT exposure induced an hypothyroidism state with a colloid goiter in rats.
本研究的目的是评估p,p'-滴滴涕对雄性Wistar大鼠甲状腺活性的影响。以50和100mg/kg/天的剂量连续10天腹腔注射(i.p.)该农药。在治疗结束时,检测的终点指标包括血清总三碘甲状腺原氨酸(T(3))、总甲状腺素(T(4))和促甲状腺激素(TSH)水平。测定甲状腺组织病理学以及甲状腺激素(T(4)尿苷二磷酸葡萄糖醛酸基转移酶UDP-GT和5'-脱碘酶)的组织代谢。滴滴涕处理改变了甲状腺功能,具体表现为增加了T(4)葡萄糖醛酸的肝脏排泄。在50mg/kg的剂量下,它降低了T(4)的循环水平,增加了I型甲状腺5'-脱碘酶(5'-D-I)和棕色脂肪组织(BAT)II型5'-脱碘酶(5'-D-II)的活性,但不影响肝脏5'-D-I的活性,这可能有助于维持血清T(3)水平。100mgDDT/kg的处理降低了血清甲状腺激素浓度和组织5'-D-I活性,而不影响BAT 5'-D-II活性。腺体组织形态学分析显示增生和鳞状化生,伴有丰富的胶体。这些观察结果与血清TSH水平升高和腺体肥大相关,表明滴滴涕暴露可诱导大鼠出现伴有胶体甲状腺肿的甲状腺功能减退状态。