Department of Urology, University Hospital, Technical University of Dresden, Fetscherstrasse 74, D-01307 Dresden, Germany.
Ther Adv Urol. 2010 Feb;2(1):11-7. doi: 10.1177/1756287210364959.
The treatment of advanced renal cell carcinoma has been completely changed by the development of new therapeutic modalities during the past 3 years. In this time period six targeted agents have been approved for the treatment of advanced or metastatic disease. Phase 3 data support the use of sunitinib, bevacizumab plus interferon-α and pazopanib for patients with low and intermediate risk of clear-cell renal cell carcinoma. In the pivotal study of temsirolimus a significant longer overall survival compared with interferon-α in high-risk disease including non-clear-cell histology was observed. Patients pretreated with cytokines will benefit from sorafenib and pazopanib while everolimus has been shown to increase significantly progression-free survival after previous anti-angiogenesis therapy. In addition to these phase 3 data-based recommendations, several other factors have to be considered for treatment selection, for example, side effect profile and patients' comorbidities. Currently, the sequential use of the available targeted drugs and adjuvant treatment are the subject of ongoing clinical trials. However, medical treatment of renal cell carcinoma remains palliative and surgery remains the only curative approach in patients with localized, locally advanced and limited metastatic disease.
在过去的 3 年中,新的治疗方法的发展彻底改变了晚期肾细胞癌的治疗方法。在此期间,已有六种靶向药物被批准用于治疗晚期或转移性疾病。III 期数据支持舒尼替尼、贝伐珠单抗联合干扰素-α和帕唑帕尼用于低危和中危肾透明细胞癌患者的治疗。在替西罗莫司的关键研究中,与干扰素-α相比,高危疾病(包括非透明细胞组织学)的总生存期显著延长。接受细胞因子预处理的患者将从索拉非尼和帕唑帕尼中获益,而依维莫司在前次抗血管生成治疗后显著提高了无进展生存期。除了这些基于 III 期数据的推荐,还需要考虑其他一些因素来选择治疗方法,例如,副作用谱和患者的合并症。目前,可用的靶向药物和辅助治疗的序贯使用是正在进行的临床试验的主题。然而,肾细胞癌的治疗仍然是姑息性的,手术仍然是局部、局部晚期和有限转移性疾病患者的唯一治愈方法。