Laboratório de Imunogenética, Universidade Federal do Pará, Belém, PA, Brasil.
Rev Soc Bras Med Trop. 2011 Jul-Aug;44(4):451-6. doi: 10.1590/s0037-86822011005000047. Epub 2011 Jul 22.
Although control measures of maternal and congenital syphilis are available in Brazil, difficulties exist within the healthcare network in providing a laboratory diagnosis of the infection during the prenatal period. The objective of this study was to confirm the presence of Treponema pallidum by PCR in women with positive VDRL serology and lethal pregnancy outcomes, i.e., abortion, stillbirth and neonatal death.
A retrospective study was conducted on VDRLseroreactive women with lethal pregnancy outcomes admitted to the Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará (FSCM-PA) between January and July 2004. Serum samples and DNA from whole blood were obtained at the time of screening by the VDRL test. These samples were analyzed by IgG ELISA, IgM FTA-Abs and simple PCR (polA).
During the study period, 0.7% (36/4,912) of women with lethal pregnancy outcomes presented a positive VDRL test. The polAgene was amplified in 72.7% (24/33) of these women, with 55.6% (20/36) and 94.4% (34/36) presenting IgM and IgG antibodies against T. pallidum, respectively. Comparison of these results showed a significant difference, with agreement between the PCR and IgM FTA-Abs results, suggesting that maternal syphilis was an active infection. No basic cause of death of the conceptus was reported in 97.2% (35/36) of cases. Among women who were submitted to the VDRL test during the prenatal period, only four of the nine seroreactive patients underwent treatment.
The high frequency of syphilis in the group studied indicates the fragility of the service of infection diagnosis, treatment and monitoring, compromising epidemiological control.
尽管巴西有针对母婴先天性梅毒的控制措施,但在医疗保健网络中,仍存在为产前孕妇提供感染实验室诊断的困难。本研究的目的是通过聚合酶链反应(PCR)确认 VDRL 血清学阳性且妊娠结局致死(即流产、死胎和新生儿死亡)的女性感染梅毒螺旋体。
这是一项回顾性研究,对 2004 年 1 月至 7 月期间因妊娠结局致死而入住帕拉州慈悲圣家基金医院(FSCM-PA)的 VDRL 血清学反应阳性妇女进行研究。在 VDRL 检测筛查时,采集血清样本和全血 DNA。这些样本通过 IgG ELISA、IgM FTA-Abs 和简单 PCR(polA)进行分析。
在研究期间,0.7%(36/4912)的妊娠结局致死妇女 VDRL 检测呈阳性。这些妇女中 72.7%(24/33)的 polA 基因扩增,55.6%(20/36)和 94.4%(34/36)分别对梅毒螺旋体有 IgM 和 IgG 抗体。这些结果的比较显示出显著差异,PCR 和 IgM FTA-Abs 结果一致,表明母体梅毒为活动性感染。97.2%(35/36)的病例未报告胎儿基本死亡原因。在接受产前 VDRL 检测的妇女中,9 名血清学反应阳性患者中只有 4 名接受了治疗。
研究组中梅毒的高频率表明感染诊断、治疗和监测服务的脆弱性,这会影响到流行病学的控制。