Department of Immunobiology, School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences, Mukogawa Women's University, 11-68 Kyuban-cho, Koshien, Nishinomiya, Hyogo 663-8179, Japan.
Br J Nutr. 2012 Mar;107(6):774-80. doi: 10.1017/S0007114511003588. Epub 2011 Jul 27.
In the present study, we examined the effect of repeated and long-term treatment with resveratrol on NO production in endothelial cells as a model of routine wine consumption. Repeated treatment with resveratrol for 5 d resulted in an increase in endothelial NO synthase (eNOS) protein content and NO production in human umbilical vein endothelial cell (HUVEC) in a concentration-dependent manner. A significant increase in functional eNOS protein content was observed with resveratrol, even at 50 nm. In contrast, eNOS phosphorylation was not stimulated and inducible NO synthase (iNOS) was not detected after resveratrol treatment. Both eNOS protein and mRNA expression were promoted by 50 nm-resveratrol in a time-dependent manner. Increased eNOS mRNA expression in response to resveratrol was not decreased by an oestrogen receptor (ER) antagonist ICI182780, a PPARα inhibitor MK886 or a sirtuin inhibitor Salermide. However, a combination of ICI182780 and MK886 significantly inhibited resveratrol-induced eNOS mRNA expression. Salermide had no effect even in the presence of ICI182780 or MK886. These results demonstrate that resveratrol within the physiological range increases eNOS mRNA and protein expression through ER and PPARα activation, thereby promoting NO production in endothelial cells. eNOS induction might result from the accumulative effect of nanomolar concentrations of resveratrol. The present study results can account in part for the observation that cardiovascular benefits of red wine are experienced with routine consumption, but not with acute consumption.
在本研究中,我们研究了白藜芦醇重复和长期治疗对内皮细胞中一氧化氮(NO)产生的影响,将其作为常规饮酒的模型。白藜芦醇重复处理 5 天可使人类脐静脉内皮细胞(HUVEC)中内皮型一氧化氮合酶(eNOS)蛋白含量和 NO 产生呈浓度依赖性增加。白藜芦醇甚至在 50nm 时也可显著增加功能性 eNOS 蛋白含量。相比之下,白藜芦醇处理后 eNOS 磷酸化并未受到刺激,也未检测到诱导型一氧化氮合酶(iNOS)。白藜芦醇以时间依赖性方式促进 eNOS 蛋白和 mRNA 的表达。50nm 白藜芦醇可促进 eNOS mRNA 表达,而雌激素受体(ER)拮抗剂 ICI182780、过氧化物酶体增殖物激活受体α(PPARα)抑制剂 MK886 或 Sirtuin 抑制剂 Salermide 并不能降低 eNOS mRNA 的表达。然而,ICI182780 和 MK886 的联合使用可显著抑制白藜芦醇诱导的 eNOS mRNA 表达。即使存在 ICI182780 或 MK886,Salermide 也没有作用。这些结果表明,在生理范围内,白藜芦醇通过 ER 和 PPARα 激活增加 eNOS mRNA 和蛋白的表达,从而促进内皮细胞中 NO 的产生。eNOS 的诱导可能是由于白藜芦醇纳米摩尔浓度的累积效应。本研究结果部分解释了红葡萄酒对心血管的益处可通过常规饮用获得,而不是通过急性饮用获得的观察结果。