Faculty of Medicine, Pediatric Allergy and Asthma Unit, Hacettepe University, 06100, Ankara, Turkey.
Qual Life Res. 2012 May;21(4):685-90. doi: 10.1007/s11136-011-9970-z. Epub 2011 Jul 27.
The reliability and validity of Turkish version of Childhood Asthma Control Test (C-ACT).
The management of asthma is an important as well as difficult issue of physician's daily practice particularly in busy clinical settings. C-ACT was created to identify asthma control levels in children aged 4-11 years. Our aim was to evaluate the reliability, validity and responsiveness of C-ACT in a Turkish sample of children with asthma.
In this multicenter study, 368 children were enrolled. C-ACT was completed every month by parents and patients who were evaluated in 3 visits within 2 month intervals. At each visit, physicians interpret the control level and decided for the treatment step as established in GINA guidelines.
The internal consistency reliability of the Turkish version of C-ACT (C-ACT1 to C-ACT5) was found to be 0.82, 0.83, 0.82, 0.82 and 0.80, respectively (reliability statistics, Cronbach's alpha). Test-retest reliability was 0.71. There was significant correlation between C-ACT and physician's assessment of asthma control at visit 1 (r = 0.65, P < 0.001).
Turkish version of C-ACT is an accurate and reliable tool to evaluate asthma control in children aged 4-11 years. Its widespread use may facilitate appropriate assessment of asthma control and may lead to decrease the number of uncontrolled patients.
土耳其版儿童哮喘控制测试(C-ACT)的信度和效度。
哮喘的管理是医生日常实践中的一个重要且困难的问题,尤其是在繁忙的临床环境中。C-ACT 的创建是为了确定 4-11 岁儿童的哮喘控制水平。我们的目的是评估 C-ACT 在土耳其哮喘儿童样本中的可靠性、有效性和反应性。
在这项多中心研究中,共纳入 368 名儿童。父母每月完成一次 C-ACT,患者在 2 个月的间隔内进行 3 次就诊评估。在每次就诊时,医生根据 GINA 指南确定的控制水平和治疗步骤来解释控制水平并决定治疗步骤。
土耳其版 C-ACT(C-ACT1 至 C-ACT5)的内部一致性信度分别为 0.82、0.83、0.82、0.82 和 0.80(可靠性统计,Cronbach's alpha)。测试-重测信度为 0.71。在第 1 次就诊时,C-ACT 与医生对哮喘控制的评估之间存在显著相关性(r = 0.65,P < 0.001)。
土耳其版 C-ACT 是一种准确可靠的工具,可用于评估 4-11 岁儿童的哮喘控制情况。广泛使用它可能有助于对哮喘控制进行适当评估,并可能减少未控制患者的数量。