Yoshizaki Ayumi, Yanaba Koichi, Ogawa Asako, Asano Yoshihide, Kadono Takafumi, Sato Shinichi
Nagasaki University Graduate School of Biomedical Sciences, Nagasaki, Japan.
Arthritis Rheum. 2011 Nov;63(11):3575-85. doi: 10.1002/art.30539.
The presence of anti-DNA topoisomerase I (anti-topo I) antibody correlates positively with disease severity in patients with systemic sclerosis (SSc). However, the role of induction of anti-topo I antibody production and its potential contribution to the pathogenesis of SSc remain unclear. The aim of this study was to examine the role of anti-topo I antibody in the pathogenesis of SSc.
To assess the contribution of anti-topo I antibody to the pathogenetic process, dermal sclerosis, pulmonary fibrosis, and cytokine production were examined in mice treated with topo I and either Freund's complete adjuvant (CFA) or Freund's incomplete adjuvant (IFA).
Treatment with topo I and CFA, in contrast to treatment with topo I and IFA, induced skin and lung fibrosis with increased interleukin-6 (IL-6), transforming growth factor β1, and IL-17 production and decreased IL-10 production. Anti-topo I antibody levels were greater in mice treated with topo I and CFA than in mice treated with topo I and IFA. Furthermore, treatment with topo I and CFA increased Th2 and Th17 cell frequencies in bronchoalveolar lavage fluid, whereas treatment with topo I and IFA increased Th1 and Treg cell frequencies. Moreover, loss of IL-6 expression ameliorated skin and lung fibrosis, decreased Th2 and Th17 cell frequencies, and increased Th1 and Treg cell frequencies.
This study is the first to show that treatment with topo I and CFA induces SSc-like skin and lung fibrosis and autoimmune abnormalities. We also suggest that IL-6 plays important roles in the development of fibrosis and autoimmune abnormalities in this novel SSc model.
抗DNA拓扑异构酶I(抗拓扑异构酶I)抗体的存在与系统性硬化症(SSc)患者的疾病严重程度呈正相关。然而,抗拓扑异构酶I抗体产生的诱导作用及其对SSc发病机制的潜在贡献仍不清楚。本研究的目的是探讨抗拓扑异构酶I抗体在SSc发病机制中的作用。
为评估抗拓扑异构酶I抗体对发病过程的贡献,在用拓扑异构酶I和弗氏完全佐剂(CFA)或弗氏不完全佐剂(IFA)处理的小鼠中检测皮肤硬化、肺纤维化和细胞因子产生情况。
与用拓扑异构酶I和IFA处理相比,用拓扑异构酶I和CFA处理诱导了皮肤和肺纤维化,白细胞介素-6(IL-6)、转化生长因子β1和IL-17产生增加,IL-10产生减少。用拓扑异构酶I和CFA处理的小鼠中抗拓扑异构酶I抗体水平高于用拓扑异构酶I和IFA处理的小鼠。此外,用拓扑异构酶I和CFA处理增加了支气管肺泡灌洗液中Th2和Th17细胞频率,而用拓扑异构酶I和IFA处理增加了Th1和调节性T细胞(Treg)频率。而且,IL-6表达缺失改善了皮肤和肺纤维化,降低了Th2和Th17细胞频率,并增加了Th1和Treg细胞频率。
本研究首次表明用拓扑异构酶I和CFA处理可诱导类似SSc的皮肤和肺纤维化以及自身免疫异常。我们还表明,在这个新型SSc模型中,IL-6在纤维化和自身免疫异常的发展中起重要作用。