Symon L, Jakubowski J
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1979 Feb;42(2):123-33. doi: 10.1136/jnnp.42.2.123.
A consecutive series of 101 pituitary tumours treated in the 10 year period 1968-78 has been examined, giant lesions being excluded. There were 48 female cases and 53 male, women predominating in the ratio of three to two in the age group 40-50 years and men showing a slight predominance in the age group 50-60 years. Most cases presented with visual deterioration which in 22 cases had been present for between one and two years, and in a further 22 for an even longer period, between two and 10 years. All patients underwent subfrontal craniotomy with mainly radical excision of the tumour followed by radiotherapy. The operative mortality was 0.99%. A system of grading of visual field defect has been described and used to compare preoperatively visual loss with postoperative visual recovery. Fifty-six per cent of cases returned to normal vision over the first two years, and a further 37% showed appreciable improvement in visual fields or acuity or both. Six per cent of cases showed no improvement in visual fields, and one patient died of postoperative deep vein thrombosis and pulmonary embolism. The degree of visual improvement has been correlated with the extent of visual defect, length of visual complaint, and size of the tumour. The importance of central and peripheral visual field analysis is emphasised yet again.
对1968年至1978年这10年间连续收治的101例垂体瘤进行了检查,排除巨大病变。其中女性48例,男性53例,在40至50岁年龄组中女性占优势,男女比例为三比二;在50至60岁年龄组中男性略占优势。大多数病例以视力减退为首发症状,其中22例视力减退已持续1至2年,另有22例持续时间更长,为2至10年。所有患者均接受了额下入路开颅手术,主要对肿瘤进行根治性切除,术后辅以放疗。手术死亡率为0.99%。已描述了一种视野缺损分级系统,并用于比较术前视力丧失情况与术后视力恢复情况。56%的病例在头两年恢复了正常视力,另有37%的病例视野、视力或两者均有明显改善。6%的病例视野无改善,1例患者死于术后深静脉血栓形成和肺栓塞。视力改善程度与视野缺损程度、视力减退持续时间和肿瘤大小相关。再次强调了中央和周边视野分析的重要性。