Laboratory of Molecular Toxicology, University of Zaragoza.
Circ J. 2011;75(11):2705-10. doi: 10.1253/circj.cj-11-0477. Epub 2011 Jul 28.
Calcium phosphate deposition (CPD) is the hallmark of vascular smooth muscle cell (VSMC) calcification. CPD is a thermodynamically-favored process under physiological conditions. Hydroxyapatite, the most common calcium phosphate in calcified arteries, is passively formed during VSMC calcification, independently on any direct cellular activity. Furthermore, in recent years it has been demonstrated there is an anti-calcifying effect by extracellular pyrophosphate, an endogenous inhibitor of CPD, both in vitro and in vivo, which directly blocks hydroxyapatite formation.
We have used the in vitro calcification model without cellular activity, by treating confluent rat aortic VSMC with paraformaldehyde. Fixed cells were incubated with the indicated media to obtain or inhibit calcification. The calcium content was determined colorimetrically. Calcification was observed after 3 weeks (21 days) using a physiological concentration of calcium (1.8 mmol/L) and phosphate (1 mmol/L). Calcium deposition was directly proportional to the amount of phosphate in the media, with a calcification rate of 3.5, 7.5, and 14.3 µg·cm⁻²·day⁻¹, using 1, 2, and 4 mmol/L of phosphate, respectively. Under physiological conditions, pyrophosphate inhibits CPD with an IC₅₀ of ≍200 nmol/L.
CPD occurs under a physiological concentration of calcium and phosphate, but this deposition is completely inhibited in the presence of a physiological concentration of pyrophosphate (3-5 µmol/L).
钙磷酸盐沉积(CPD)是血管平滑肌细胞(VSMC)钙化的标志。CPD 是生理条件下热力学有利的过程。羟磷灰石是钙化动脉中最常见的钙磷酸盐,在 VSMC 钙化过程中是被动形成的,与任何直接的细胞活动无关。此外,近年来的研究表明,细胞外焦磷酸盐具有抗钙化作用,焦磷酸盐是 CPD 的内源性抑制剂,在体外和体内均能直接抑制羟磷灰石的形成。
我们使用无细胞活性的体外钙化模型,用多聚甲醛处理汇合的大鼠主动脉 VSMC。将固定的细胞用指定的培养基孵育以获得或抑制钙化。通过比色法测定钙含量。使用生理浓度的钙(1.8 mmol/L)和磷酸盐(1 mmol/L),在 3 周(21 天)后观察到钙化。钙沉积与培养基中磷酸盐的量直接成正比,分别使用 1、2 和 4 mmol/L 的磷酸盐,钙化率为 3.5、7.5 和 14.3 µg·cm⁻²·day⁻¹。在生理条件下,焦磷酸盐以 IC₅₀ ≍ 200 nmol/L 的浓度抑制 CPD。
CPD 在生理浓度的钙和磷酸盐下发生,但在生理浓度的焦磷酸盐(3-5 µmol/L)存在下,这种沉积完全被抑制。