McLean R J, Downey J, Clapham L, Nickel J C
Department of Urology, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
Urol Res. 1990;18(1):39-43. doi: 10.1007/BF00294580.
Struvite urolithiasis forms as a consequence of a urinary tract infection by urease-producing species of bacteria such as Proteus mirabilis. Ammonia, produced by the enzymatic hydrolysis of urea, elevates urine pH causing a supersaturation and precipitation of Mg++ as struvite (NH4MgPO4). Calcium often precipitates as well, forming the mineral carbonate-apatite (Ca10(PO4)6CO3). We have developed a procedure based on direct observation by light microscopy whereby struvite crystal growth can be quickly monitored in response to chemical changes in urine. As struvite crystals assume a characteristic shape or crystal habit based on their growth rate, the effect of urine chemistry and the action of various crystallization or urease inhibitors on struvite formation can be quickly shown. In addition preliminary effects of alkaline pH, or the presence of toxic compounds on bacteria can also be shown through their loss of motility.
鸟粪石尿石症是由产脲酶的细菌(如奇异变形杆菌)引起的尿路感染所致。尿素经酶水解产生的氨会使尿液pH值升高,导致镁离子以鸟粪石(磷酸铵镁,NH4MgPO4)的形式过饱和并沉淀。钙通常也会沉淀,形成矿物碳酸磷灰石(Ca10(PO4)6CO3)。我们开发了一种基于光学显微镜直接观察的方法,通过该方法可以根据尿液中的化学变化快速监测鸟粪石晶体的生长。由于鸟粪石晶体根据其生长速率呈现出特征形状或晶体习性,因此可以快速显示尿液化学组成以及各种结晶或脲酶抑制剂对鸟粪石形成的影响。此外,碱性pH值或有毒化合物对细菌的初步影响也可以通过细菌运动能力的丧失来显示。