Porkka-Heiskanen T
Department of Physiology, University of Helsinki, Finland.
Acta Physiol Scand. 1990 Feb;138(2):187-92. doi: 10.1111/j.1748-1716.1990.tb08832.x.
In order to evaluate the effects of environmental lighting on the hypothalamic secretion of luteinizing hormone-releasing hormone (LHRH), intact and castrated male Wistar rats were kept either in periodic (LD) or in constant light (LL) for 1 week, and the hypothalamic LHRH concentration was measured by radioimmunoassay. In the intact rats the LHRH concentration was lower in constant than in periodic light (30 +/- 3 vs 61 +/- 3 pg mg-1, P less than 0.05), whereas in the castrated rats it was higher (16 +/- 2 vs 5 +/- 1 pg mg-1, P less than 0.05). The intact and castrated rats received melatonin (50 micrograms) or saline injections daily at either 09.00 h or 16.00 h in LD and LL for 1 week. In intact or castrated rats the melatonin injections were not able to prevent the change of hypothalamic LHRH in constant light. In castrated rats testosterone (125 or 250 micrograms) had no effect on the LHRH concentration under either lighting condition. The present results suggest that constant light reduces the synthesis of hypothalamic LHRH in intact rats but increases it in castrated rats. These effects of constant light do not appear to be related to melatonin.
为了评估环境光照对下丘脑促黄体生成激素释放激素(LHRH)分泌的影响,将完整和阉割的雄性Wistar大鼠分别置于周期性光照(LD)或持续光照(LL)下1周,并用放射免疫分析法测量下丘脑LHRH浓度。在完整大鼠中,持续光照下的LHRH浓度低于周期性光照(30±3对61±3 pg mg-1,P<0.05),而在阉割大鼠中则较高(16±2对5±1 pg mg-1,P<0.05)。完整和阉割大鼠在LD和LL条件下,于每天09:00或16:00接受褪黑素(50微克)或生理盐水注射,持续1周。在完整或阉割大鼠中,褪黑素注射均无法阻止持续光照下下丘脑LHRH的变化。在阉割大鼠中,睾酮(125或250微克)在两种光照条件下对LHRH浓度均无影响。目前的结果表明,持续光照会降低完整大鼠下丘脑LHRH的合成,但会增加阉割大鼠下丘脑LHRH的合成。持续光照的这些作用似乎与褪黑素无关。