School of Nursing, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee 37240, USA.
J Pain Symptom Manage. 2012 Feb;43(2):244-52. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2011.03.019. Epub 2011 Jul 30.
Because surgery, radiation, and/or chemotherapy disrupt lymphatic structures, damage soft tissue leading to scar tissue formation and fibrosis, and further affect lymphatic function, patients with head and neck cancer may be at high risk for developing secondary lymphedema. Yet, no published data are available regarding the prevalence of secondary lymphedema after head and neck cancer treatment.
The aim of this study was to examine prevalence of secondary lymphedema in patients with head and neck cancer.
The study included 81 patients with head and neck cancer who were three months or more post-treatment. External lymphedema was staged using Foldi's lymphedema scale. Internal lymphedema was identified through a flexible fiber-optic endoscopic or mirror examination. Patterson's scale was used to grade degrees of internal lymphedema.
Of the 81 patients, 75.3% (61 of 81) had some form of late-effect lymphedema. Of those, 9.8% (6 of 61) only had external, 39.4% (24 of 61) only had internal, and 50.8% (31 of 61) had both types.
Lymphedema is a common late effect in patients with head and neck cancer, and it develops in multiple external and internal anatomical locations. During physical examination and endoscopic procedures, clinicians should assess patients with head and neck cancer for late-effect lymphedema. Referral for treatment should be considered when lymphedema is noted. Research is needed to examine risk factors of lymphedema in patients with head and neck cancer and its effects on patients' symptoms, function, and quality of life.
由于手术、放疗和/或化疗会破坏淋巴结构,损伤软组织导致瘢痕组织形成和纤维化,并进一步影响淋巴功能,头颈部癌症患者可能有发生继发性淋巴水肿的高风险。然而,目前尚无关于头颈部癌症治疗后继发性淋巴水肿的患病率的发表数据。
本研究旨在检查头颈部癌症患者继发性淋巴水肿的患病率。
该研究纳入了 81 名头颈部癌症患者,他们均在治疗后三个月或以上。采用 Foldi 淋巴水肿量表对外部淋巴水肿进行分期。通过灵活纤维内镜或镜子检查来识别内部淋巴水肿。采用 Patterson 量表对内部淋巴水肿的程度进行分级。
在 81 名患者中,75.3%(81 例中有 61 例)存在某种形式的晚期效应淋巴水肿。其中,9.8%(61 例中有 6 例)仅存在外部淋巴水肿,39.4%(61 例中有 24 例)仅存在内部淋巴水肿,50.8%(61 例中有 31 例)同时存在这两种类型。
淋巴水肿是头颈部癌症患者的常见晚期效应,并且会发生在多个外部和内部解剖部位。在体格检查和内镜检查过程中,临床医生应该对头颈部癌症患者进行晚期效应淋巴水肿的评估。当发现淋巴水肿时,应考虑进行治疗转诊。需要研究头颈部癌症患者淋巴水肿的风险因素及其对患者症状、功能和生活质量的影响。