Cok Ismet, Ulutaş Onur Kenan, Okuşluk Oncü, Durmaz Emre, Demir Nilsun
Department of Toxicology, Faculty of Pharmacy, Gazi University, Ankara, Turkey.
ScientificWorldJournal. 2011 Jul 28;11:1455-61. doi: 10.1100/tsw.2011.140.
Contamination of the aquatic environment with various concentrations of pollutants results in unexpected threats to humans and wildlife. The consequences of exposure and metabolism of pollutants/xenobiotics, especially carcinogens and mutagens, can be suitably assessed by investigating severe events, such as DNA damage; for example, DNA adducts and DNA strand breaks. One of the commonly used techniques to detect DNA damage in aquatic organisms is single-cell gel electrophoresis (comet assay). This study was carried out using Cyprinus carpio in order to identify the possible pollution in Lake Mogan, near Ankara, Turkey, where the city's sewer system and pesticides used in agriculture are believed to be the common causes of pollution. From the comet assay, the tail length (micrometer), tail intensity (%), and tail moment values of fish caught from Lake Mogan were found to be 31.10 ± 10.39, 7.77 ± 4.51, 1.50 ± 1.48, respectively, whereas for clean reference sites they were found to be 22.80 ± 1.08, 3.47 ± 1.59, 0.40 ± 0.51, respectively. The values are statistically different from each other (p < 0.0001, p < 0.0001, and p = 0.0013, respectively). These results indicate that Lake Mogan may be polluted with substances that have genotoxic effects and constitute an early warning for the lake system. Further detailed research is needed to establish the source of the pollution and the chemicals responsible.
各种浓度的污染物对水生环境的污染给人类和野生动物带来了意想不到的威胁。通过调查严重事件,如DNA损伤,可对污染物/异生物素(尤其是致癌物和诱变剂)的暴露和代谢后果进行适当评估;例如,DNA加合物和DNA链断裂。检测水生生物中DNA损伤的常用技术之一是单细胞凝胶电泳(彗星试验)。本研究以鲤鱼为对象,旨在确定土耳其安卡拉附近莫甘湖可能存在的污染情况,据信该市的下水道系统和农业中使用的农药是造成污染的常见原因。通过彗星试验发现,从莫甘湖捕获的鱼的尾长(微米)、尾强度(%)和尾矩值分别为31.10±10.39、7.77±4.51、1.50±1.48,而在清洁对照点处,这些值分别为22.80±1.08、3.47±1.59、0.40±0.51。这些值在统计学上彼此不同(分别为p < 0.0001、p < 0.0001和p = 0.0013)。这些结果表明,莫甘湖可能受到具有遗传毒性作用的物质的污染,这对湖泊系统构成了早期预警。需要进一步进行详细研究以确定污染来源和相关化学物质。