Department of Zoology, Faculty of Science, University of Zagreb, Rooseveltov trg 6, 10000 Zagreb, Croatia.
Ecotoxicology. 2010 Jan;19(1):77-84. doi: 10.1007/s10646-009-0390-6. Epub 2009 Jul 21.
The present study deals with genotoxicity assessment of freshwaters using caged carp (Cyprinus carpio). Carps were transplanted from a fish-farm to three differently polluted sites in eastern Croatia. Two polluted sites were situated in the river Drava, downstream from the cities of Belisće and Osijek, while the reference site was in the Nature Park Kopacki rit, a preserved wetland area with limited anthropogenic influence. Exposure lasted for 3 weeks and was repeated for 3 years (2002-2004). DNA damage was assessed in erythrocytes of the exposed animals by the Comet assay and micronucleus test (MNT). In order to evaluate possible differences in stress responses to polluted water in situ and in aquaria a laboratory exposure was performed with water from the studied location in the second year of the study. Carp from the sites with high anthropogenic influence (Belisće and Osijek) had higher average DNA damage as expressed in both the MNT and Comet assay. Of the two, the Comet assay appeared to be more sensitive following both caging and aquaria exposures. The results from this study suggest that 3 weeks caging exposure of C. carpio may be a useful strategy to monitor for genotoxic agents in freshwater ecosystems.
本研究采用网箱养殖鲤鱼(Cyprinus carpio)来评估淡水的遗传毒性。鲤鱼从养殖场移植到克罗地亚东部的三个不同污染的地点。两个污染地点位于德拉瓦河(Drava)下游的贝利斯采(Belisće)和奥西耶克(Osijek)市,而参考地点位于科普帕克里特(Kopacki rit)自然公园,这是一个受人类活动影响有限的湿地保护区。暴露持续了 3 周,并在 2002-2004 年期间重复了 3 年。通过彗星试验和微核试验(MNT)评估暴露动物红细胞中的 DNA 损伤。为了评估在现场和水族箱中对污染水的应激反应可能存在的差异,第二年在研究地点用取自研究地点的水进行了实验室暴露。在高人为影响的地点(贝利斯采和奥西耶克)的鲤鱼具有更高的平均 DNA 损伤,这在 MNT 和彗星试验中均有体现。在这两种方法中,彗星试验在网箱和水族箱暴露后似乎更敏感。本研究结果表明,对鲤鱼进行 3 周的网箱暴露可能是监测淡水生态系统中遗传毒性剂的有效策略。