Rosenstengel Christian, Baldauf Jörg, Müller Jan-Uwe, Schroeder Henry W S
Department of Neurosurgery, Ernst Moritz Arndt University, Greifswald, Germany.
J Neurosurg Pediatr. 2011 Aug;8(2):154-7. doi: 10.3171/2011.5.PEDS10414.
The authors report an unusual sudden intraaqueductal dislocation of a third ventricle ependymoma causing acute loss of consciousness, and they detail its neuroendoscopic treatment. This case is unique and has never been described in the literature before. The patient suffered from headache and recurrent nausea. Admission MR images revealed a contrast-enhancing lesion within the posterior part of the third ventricle. During the course of the day of admission, the patient suddenly became comatose. Emergency MR imaging demonstrated a deeply intraaqueductal dislocation of the pedicled tumor, with complete obstruction of the aqueduct and ventricular dilation. Immediate surgical intervention with endoscopic third ventriculostomy and complete tumor removal was performed. After surgery, the patient made a rapid recovery. In this case, the authors presume a sudden intraaqueductal dislocation of the ependymoma caused by aspiration of the tumor as a result of the caudal CSF flow.
作者报告了一例罕见的第三脑室室管膜瘤突然发生导水管内脱位,导致急性意识丧失的病例,并详细介绍了其神经内镜治疗过程。该病例非常独特,此前文献中从未有过描述。患者有头痛和反复恶心症状。入院时的磁共振成像(MR)显示第三脑室后部有一个强化病变。在入院当天,患者突然昏迷。急诊MR成像显示带蒂肿瘤深入导水管内脱位,导水管完全阻塞,脑室扩张。立即进行了内镜下第三脑室造瘘术及肿瘤全切的手术干预。术后患者恢复迅速。在该病例中,作者推测是由于脑脊液尾端流动导致肿瘤被吸引,从而引起室管膜瘤突然发生导水管内脱位。