Department of Nephrology and Hypertension, University Hospital Erlangen, Erlangen, Germany.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2011 Aug;13(8):582-7. doi: 10.1111/j.1751-7176.2011.00493.x. Epub 2011 Jul 11.
Cerebral microangiopathy is a cause of cognitive impairment and indicates high risk for clinically overt cerebrovascular disease. It develops in patients with or without hypertension, and different pathologies may play a supporting role. In this pilot study, the authors aimed to elucidate risk factors contributing to the deleterious action of hypertension on cerebral small vessels. A cross-sectional study in 42 patients with treatment-resistant hypertension was performed. Microangiopathy was investigated by cerebral magnetic resonance imaging (MRI). Determinants were identified by clinical investigation, computed tomography, intima-media thickness and pulse wave velocity measurement, and urinary albumin excretion. Nineteen of 42 patients had cerebral microangiopathy (23 controls). Patients were different with respect to heart rate (60.5 ± 10.2 vs 69.7 ± 15.1 beats per minute; P = .029) and systolic blood pressure during nighttime (138 ± 13 mm Hg vs 126 ± 18 mm Hg; P = .019). In addition, there were significant differences in pulse wave velocity (10.7 ± 2.0 m/s vs 9.4 ± 1.4 m/s; P = .034), peripheral pulse pressure (70.8 ± 16.3 mm Hg vs 59.2 ± 13.6 mm Hg; P = .016), central pulse pressure (62.9 ± 15.8 mm Hg vs 50.3 ± 14.2 mm Hg; P = .012), and aortic augmentation pressure (15.9 ± 6.0 vs 11.8 ± 6.6; P = .040). Systolic blood pressure and signs of hypertensive vasculopathy such as peripheral and central pulse pressure and pulse wave velocity were associated with cerebral microangiopathy in patients with long-standing treatment-resistant hypertension.
脑微血管病是认知障碍的一个原因,并表明存在临床显性脑血管疾病的高风险。它发生在有或没有高血压的患者中,不同的病理学可能起支持作用。在这项初步研究中,作者旨在阐明导致高血压对脑小血管的有害作用的危险因素。对 42 例治疗抵抗性高血压患者进行了横断面研究。通过脑磁共振成像(MRI)研究微血管病。通过临床调查、计算机断层扫描、内-中膜厚度和脉搏波速度测量以及尿白蛋白排泄来确定决定因素。42 例患者中有 19 例(23 例对照)存在脑微血管病。患者在心率(60.5±10.2 与 69.7±15.1 次/分钟;P=0.029)和夜间收缩压(138±13 与 126±18 毫米汞柱;P=0.019)方面存在差异。此外,脉搏波速度(10.7±2.0 与 9.4±1.4 米/秒;P=0.034)、外周脉搏压(70.8±16.3 与 59.2±13.6 毫米汞柱;P=0.016)、中心脉搏压(62.9±15.8 与 50.3±14.2 毫米汞柱;P=0.012)和主动脉增强压(15.9±6.0 与 11.8±6.6;P=0.040)也存在显著差异。在长期治疗抵抗性高血压患者中,收缩压和高血压血管病变的迹象,如外周和中心脉搏压以及脉搏波速度与脑微血管病相关。