Kauppi M, Sakaguchi M, Konttinen Y T, Hämäläinen M
Department of Medicine, Oulu University Central Hospital, Finland.
J Rheumatol. 1990 Feb;17(2):167-72.
A new method for the screening and grading of vertical atlantoaxial dislocation is described. The Sakaguchi-Kauppi method is based on a pathologic process in the atlantoaxial joints and the grading system gives a reproducible (interobserver coefficient of variation = 0.062) tool for the screening of vertical dislocation and is also applicable to patients for whom earlier radiographs are not available. There were differences between the results obtained using Redlund's method and the new Sakaguchi-Kauppi method (chi 2 = 44.7, p less than 0.001). This difference stems from the variations in the height of the axis in the normal population and results in a sensitivity and specificity of 84.2% and 90%, respectively, for Redlund's method compared to the new method.
本文描述了一种用于寰枢椎垂直脱位筛查和分级的新方法。坂口-考皮方法基于寰枢椎关节的病理过程,该分级系统为寰枢椎垂直脱位的筛查提供了一种可重复的工具(观察者间变异系数 = 0.062),并且也适用于无法获取早期X线片的患者。使用雷德隆德方法和新的坂口-考皮方法所获得的结果存在差异(卡方 = 44.7,p < 0.001)。这种差异源于正常人群中枢椎高度的变化,与新方法相比,雷德隆德方法的敏感性和特异性分别为84.2%和90%。