Earnest D L
Gastroenterology Section, University of Arizona Health Sciences Center, Tucson 85724.
Semin Arthritis Rheum. 1990 Feb;19(4 Suppl 2):6-10.
Injury to the gastric mucosa associated with the use of aspirin and other NSAIDs appears to be principally attributable to impairment of mucosal defense mechanisms against damage by acid and pepsin, that are mediated largely by prostaglandins. Modification of the drug dose or delivery system and substitution of a less gastrotoxic agent, such as a nonacetylated salicylate, are among the initial approaches that have been used to reduce the risk of NSAID-induced gastric injury. Other recommended measures include the avoidance of cigarettes, concentrated alcohol, and combination therapy with multiple NSAIDs. In high-risk patients, especially those with previous peptic ulcer disease, prophylactic therapy with a cytoprotective or acid-secretion-reducing drug is indicated. Drugs often used in the treatment of NSAID-associated mucosal damage include H2-receptor blockers, which inhibit gastric acid secretion, and agents such as synthetic prostaglandins and sucralfate, which improve mucosal defense. More potent inhibitors of gastric acid, such as drugs which block H+/K+ ATPase, may offer improved results for healing NSAID-induced gastric ulcers resistant to other therapy. Because NSAID-induced gastric lesions are not always accompanied by symptoms, patients receiving these drugs must be closely monitored for signs of gastric injury. Small ulcers can generally be healed with antiulcer medications. In patients with larger ulcers, withdrawal of NSAID therapy is usually required, at least until healing has occurred.
使用阿司匹林及其他非甾体抗炎药(NSAIDs)所导致的胃黏膜损伤,似乎主要归因于黏膜防御机制受损,该机制可抵御酸和胃蛋白酶造成的损伤,而这一机制很大程度上由前列腺素介导。调整药物剂量或给药系统,以及替换胃毒性较小的药物,如非乙酰化水杨酸盐,是最初用于降低NSAID所致胃损伤风险的方法。其他推荐措施包括避免吸烟、饮用高浓度酒精,以及避免多种NSAIDs联合使用。对于高危患者,尤其是既往有消化性溃疡病史的患者,建议使用具有细胞保护作用或减少胃酸分泌的药物进行预防性治疗。常用于治疗NSAID相关黏膜损伤的药物包括抑制胃酸分泌的H2受体阻滞剂,以及如合成前列腺素和硫糖铝等可改善黏膜防御功能的药物。更强效的胃酸抑制剂,如阻断H+/K+ATP酶的药物,对于治疗对其他治疗耐药的NSAID所致胃溃疡可能效果更佳。由于NSAID所致胃部病变并不总是伴有症状,因此必须密切监测服用这些药物的患者是否出现胃损伤迹象。小溃疡通常可用抗溃疡药物治愈。对于较大溃疡的患者,通常需要停用NSAID治疗,至少直至溃疡愈合。