Agroscope Reckenholz-Tänikon Research Station ART, Zurich, Switzerland.
PLoS One. 2011;6(7):e22690. doi: 10.1371/journal.pone.0022690. Epub 2011 Jul 28.
A concern associated with the growing of genetically modified (GM) crops is that they could adversely affect non-target organisms. We assessed the impact of several transgenic powdery mildew-resistant spring wheat lines on insect herbivores. The GM lines carried either the Pm3b gene from hexaploid wheat, which confers race-specific resistance to powdery mildew, or the less specific anti-fungal barley seed chitinase and β-1,3-glucanase. In addition to the non-transformed control lines, several conventional spring wheat varieties and barley and triticale were included for comparison. During two consecutive growing seasons, powdery mildew infection and the abundance of and damage by naturally occurring herbivores were estimated under semi-field conditions in a convertible glasshouse and in the field. Mildew was reduced on the Pm3b-transgenic lines but not on the chitinase/glucanase-expressing lines. Abundance of aphids was negatively correlated with powdery mildew in the convertible glasshouse, with Pm3b wheat plants hosting significantly more aphids than their mildew-susceptible controls. In contrast, aphid densities did not differ between GM plants and their non-transformed controls in the field, probably because of low mildew and aphid pressure at this location. Likewise, the GM wheat lines did not affect the abundance of or damage by the herbivores Oulema melanopus (L.) and Chlorops pumilionis Bjerk. Although a previous study has revealed that some of the GM wheat lines show pleiotropic effects under field conditions, their effect on herbivorous insects appears to be low.
人们担心种植转基因(GM)作物可能会对非目标生物产生不利影响。我们评估了几种转抗白粉病基因的春小麦对昆虫食草动物的影响。这些 GM 系携带六倍体小麦的 Pm3b 基因,赋予其对白粉病的专化抗性,或携带不太专化的抗真菌大麦种子几丁质酶和β-1,3-葡聚糖酶。除了非转化对照系外,还包括几种常规春小麦品种和大麦和黑麦草供比较。在两个连续的生长季节中,在可转换温室和田间的半田间条件下,估计了白粉病感染以及自然发生的食草动物的丰度和损伤。在 Pm3b 转基因系上白粉病减少,但在几丁质酶/葡聚糖酶表达系上没有。在可转换温室中,蚜虫的丰度与白粉病呈负相关,Pm3b 小麦植株上的蚜虫数量明显多于其易感白粉病的对照植株。相比之下,在田间,GM 植物与其非转化对照植物之间的蚜虫密度没有差异,可能是因为该地点的白粉病和蚜虫压力较低。同样,GM 小麦系也没有影响食草动物黑盲蝽和黑带食蚜蝇的丰度或损伤。尽管先前的一项研究表明,一些 GM 小麦系在田间条件下表现出多效性,但它们对食草昆虫的影响似乎较低。