Noguchi Go, Makiyama Kazuhide, Sano Futoshi, Nakaigawa Noboru, Yao Masahiro, Kubota Yoshinobu
The Department of Urology, Yokohama City University.
Hinyokika Kiyo. 2011 Jul;57(7):391-4.
A 53-year-old woman was admitted with right lower abdominal pain in November 1993. Computed tomography (CT) revealed a right renal tumor, suspected to be a renal cancer. She underwent right radical nephrectomy in December 1993. The pathological diagnosis was clear cell carcinoma, pT2, grade 2. In May 2006, follow-up CT showed a tumor arising from the left perirenal fat. Laparoscopic tumor excision was performed in August 2006. The pathological diagnosis was metastatic clear cell carcinoma.
一名53岁女性于1993年11月因右下腹痛入院。计算机断层扫描(CT)显示右肾肿瘤,怀疑为肾癌。她于1993年12月接受了右肾根治性切除术。病理诊断为透明细胞癌,pT2,2级。2006年5月,随访CT显示左肾周脂肪出现肿瘤。2006年8月进行了腹腔镜肿瘤切除术。病理诊断为转移性透明细胞癌。