Service de Pneumologie et Rehabilitation Respiratoire, Hôpital de Rolle, Switzerland.
Clinic for Pulmonary Medicine and Respiratory Cell Research, University Hospital, Basel, Switzerland.
Chest. 2012 Feb;141(2):396-405. doi: 10.1378/chest.11-0495. Epub 2011 Aug 11.
Exacerbations of COPD (ECOPD) remain a major cause of mortality and morbidity. Despite advances in the understanding of their pathophysiology, their assessment relies primarily on clinical presentation, which can be variable and difficult to predict. A large number of biomarkers already have been assessed in this context, and some appear to be promising.
An online search for articles published until December 2010 was conducted using three terms for ECOPD, five terms for biomarkers, and five terms for the sampling method. Biomarkers were evaluated for their potential role in the establishment and confirmation of the diagnosis of ECOPD, the evaluation of etiology and severity, the prediction of prognosis, and the guidance of treatment decisions.
Several systemic biomarkers have been measured in the context of ECOPD, and most have been found to increase at ECOPD onset and to subside during the course of exacerbations. Correlations have been reported among these biomarkers, but direct associations with clinical variables have been more difficult to establish. Although there are several limitations yet to be addressed, some of the biomarkers, most notably C-reactive protein for the identification of an ECOPD and procalcitonin for antibiotic guidance, may provide clinically relevant information.
So far, no single biomarker has been able to gain wide acceptance, but some provide clinically useful information. The evaluation of such biomarkers in large decision-making studies is expected to become an area of intense investigation in the near future.
COPD(慢性阻塞性肺疾病)的恶化仍然是导致死亡率和发病率的主要原因。尽管在理解其病理生理学方面取得了进展,但对其评估主要依赖于临床表现,而临床表现可能会有所不同,并且难以预测。目前已经评估了大量的生物标志物,其中一些似乎很有前途。
使用 ECOPD 的三个术语、生物标志物的五个术语和采样方法的五个术语,对截至 2010 年 12 月发表的文章进行了在线搜索。根据其在建立和确认 COPD 恶化的诊断、评估病因和严重程度、预测预后以及指导治疗决策方面的潜在作用,对生物标志物进行了评估。
已经在 ECOPD 的背景下测量了几种系统性生物标志物,并且大多数在 ECOPD 发作时发现增加,并在恶化过程中消退。这些生物标志物之间已经报道了相关性,但与临床变量之间的直接关联更难建立。尽管仍有一些尚未解决的局限性,但其中一些生物标志物,最显著的是 C-反应蛋白可用于识别 ECOPD,降钙素原可用于抗生素指导,可能提供具有临床相关性的信息。
迄今为止,还没有一种生物标志物能够得到广泛认可,但有些提供了具有临床意义的信息。在未来不久,预计对这些生物标志物在大型决策研究中的评估将成为一个研究热点。