Suppr超能文献

单纯钝性胸部损伤导致循环中性粒细胞短暂激活。

Isolated blunt chest injury leads to transient activation of circulating neutrophils.

作者信息

Visser T, Hietbrink F, Groeneveld K M, Koenderman L, Leenen L P H

出版信息

Eur J Trauma Emerg Surg. 2011 Apr;37(2):177-84. doi: 10.1007/s00068-010-0041-x. Epub 2010 Jul 27.

Abstract

INTRODUCTION

The acute respiratory distress syndrome (ARDS) is a severe and frequently seen complication in multi-trauma patients. ARDS is caused by an excessive innate immune response with a clear role for neutrophils. As ARDS is more frequently seen in trauma patients with chest injury, we investigated the influence of chest injury on the systemic neutrophil response and the development of ARDS.

MATERIALS AND METHODS

Thirteen patients with isolated blunt chest injury [abbreviated injury score (AIS) 2-5] were included. To avoid systemic inflammation caused by tissue damage outside the thorax, injuries to other regions than the chest did not exceed an AIS of 2. At 3, 9 and 24 h after injury, the expression of circulating activating molecules on neutrophils and levels of circulating interleukine (IL)-6 were determined. Blood samples from eight healthy volunteers were used as control.

RESULTS

Blunt chest injury resulted in the activation of circulating neutrophils, as characterized by a decreased expression of l-selectin (CD62L), CXCR2 (CD182b) and C5aR (CD88) compared to control (p < 0.05). Expression of l-selectin, CXCR2 and C5aR was partially restored at 24 h after injury. In addition, the mean expression of FcγRIII (CD16) dropped (p < 0.001), indicating the recruitment of young neutrophils into the circulation. IL-6 levels increased to a maximum mean concentration of 86 ± 31 pg/ml at 24 h postinjury. None of the patients developed ARDS.

CONCLUSION

Blunt chest trauma caused a systemic inflammatory reaction with transient activation of neutrophils and mobilization of young neutrophils into the circulation. Isolated chest injury, however, was not abundant enough to cause ARDS, so a second hit appears crucial.

摘要

引言

急性呼吸窘迫综合征(ARDS)是多创伤患者中一种严重且常见的并发症。ARDS由过度的先天性免疫反应引起,中性粒细胞在其中起明确作用。由于ARDS在胸部受伤的创伤患者中更常见,我们研究了胸部损伤对全身中性粒细胞反应及ARDS发生发展的影响。

材料与方法

纳入13例单纯钝性胸部损伤患者[简明损伤评分(AIS)2 - 5分]。为避免胸部以外组织损伤引起全身炎症,胸部以外其他部位的损伤AIS不超过2分。在受伤后3、9和24小时,测定中性粒细胞上循环激活分子的表达及循环白细胞介素(IL)-6水平。采集8名健康志愿者的血样作为对照。

结果

钝性胸部损伤导致循环中性粒细胞激活,与对照组相比,其特征为l-选择素(CD62L)、CXCR2(CD182b)和C5aR(CD88)表达降低(p < 0.05)。受伤后24小时,l-选择素、CXCR2和C5aR的表达部分恢复。此外,FcγRIII(CD16)的平均表达下降(p < 0.001),表明年轻中性粒细胞募集进入循环。IL-6水平在受伤后24小时升高至最大平均浓度86±31 pg/ml。所有患者均未发生ARDS。

结论

钝性胸部创伤引起全身炎症反应,伴有中性粒细胞短暂激活及年轻中性粒细胞动员进入循环。然而,单纯胸部损伤不足以导致ARDS,因此二次打击似乎至关重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/aa3b/3150797/fbfc9a7f6792/68_2010_41_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验