Pillay J, Hietbrink F, Koenderman L, Leenen L P H
Department of Respiratory Medicine, University Medical Center Utrecht, The Netherlands.
Injury. 2007 Dec;38(12):1365-72. doi: 10.1016/j.injury.2007.09.016. Epub 2007 Dec 3.
Secondary morbidity and mortality after trauma are mainly due to a dysfunctional immune system. Severe injury can trigger a systemic inflammatory response, which is characterised by pre-activation or priming of neutrophils in peripheral blood. Signals initiated as result of local tissue damage can further activate these neutrophils leading to post-injury inflammatory complications. Additional trauma caused by surgical intervention can worsen the inflammatory response, thereby increasing the risk of these inflammatory complications. Limiting surgical procedures through damage control principles can reduce the risk of secondary morbidity. Inflammatory complications after injury cannot adequately be predicted using the current anatomical and physiological-based scoring systems. In this review we propose a methodology focussing on the activation state of the systemic inflammatory response with focus on neutrophils to aid in the risk assessment of secondary morbidity after trauma. Neutrophils are essential effector cells during the post-injury systemic inflammatory response. Neutrophils differentially express an array of surface receptors by which the cells can respond and adapt to changing environmental signals. The determination of specific expression profiles of neutrophil receptors can aid in phenotyping and quantifying the systemic inflammatory response. This article reviews the application of these specific signatures of neutrophil receptors as a consequence of severe injury.
创伤后的继发性发病和死亡主要归因于免疫系统功能失调。严重损伤可引发全身炎症反应,其特征是外周血中性粒细胞的预激活或致敏。局部组织损伤引发的信号可进一步激活这些中性粒细胞,导致损伤后炎症并发症。手术干预造成的额外创伤会使炎症反应恶化,从而增加这些炎症并发症的风险。通过损伤控制原则限制手术操作可降低继发性发病风险。使用当前基于解剖学和生理学的评分系统无法充分预测损伤后的炎症并发症。在本综述中,我们提出一种方法,重点关注全身炎症反应的激活状态,尤其是中性粒细胞,以协助评估创伤后继发性发病的风险。中性粒细胞是损伤后全身炎症反应中的重要效应细胞。中性粒细胞差异性地表达一系列表面受体,通过这些受体细胞能够对不断变化的环境信号做出反应并进行适应。确定中性粒细胞受体的特定表达谱有助于对全身炎症反应进行表型分析和定量。本文综述了严重损伤后这些中性粒细胞受体特定特征的应用。