Institute of Allied Health Sciences, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan.
Res Dev Disabil. 2011 Nov-Dec;32(6):2589-94. doi: 10.1016/j.ridd.2011.06.017. Epub 2011 Aug 15.
Developmental coordination disorder (DCD) refers to a delay in motor development that does not have any known medical cause. Studies conducted in English speaking societies have found that children with DCD display a higher co-occurrence rate of learning difficulties (e.g., problems in reading and writing) than typically developing (TD) children. The present study examined the reading and writing performance of school-aged children with DCD and TD children in Taiwan to determine whether reading and writing difficulties also co-occur with DCD in a non-English speaking society. The Chinese Reading Achievement Test and the Basic Reading and Writing Test were administered to 37 children with DCD (7.8 ± 0.6 years) and 93 TD children (8.0 ± 0.7 years). Children with DCD had significantly lower writing composite scores than TD children on the Basic Reading and Writing Test (105.9 ± 20.0 vs. 114.4 ± 19.9). However, there were no significant differences between children with DCD and TD children in their scores on the Chinese Reading Achievement Test and in their reading composite scores on the Basic Reading and Writing Test. These results contrasted interestingly with those obtained from English-speaking children: English-speaking DCD children showed poorer reading and poorer writing than English-speaking TD children. The possibility that the logographic nature of the Chinese script might have protected the DCD children against additional reading difficulty is discussed.
发展性协调障碍(DCD)是指运动发育迟缓,且没有任何已知的医学原因。在英语国家进行的研究发现,患有 DCD 的儿童比正常发育(TD)的儿童更容易出现学习困难(例如阅读和写作问题)。本研究在台湾检查了 DCD 和 TD 儿童的学龄儿童的阅读和写作表现,以确定在非英语国家/地区,阅读和写作困难是否也与 DCD 同时发生。本研究使用中文阅读成就测验和基本阅读与写作测验对 37 名患有 DCD(7.8 ± 0.6 岁)的儿童和 93 名 TD 儿童(8.0 ± 0.7 岁)进行了评估。与 TD 儿童相比,患有 DCD 的儿童在基本阅读和写作测验的写作综合得分明显较低(105.9 ± 20.0 vs. 114.4 ± 19.9)。然而,在中文阅读成就测验和基本阅读与写作测验的阅读综合得分上,DCD 儿童与 TD 儿童之间没有显著差异。这些结果与英语国家的儿童的结果形成鲜明对比:英语国家的 DCD 儿童的阅读和写作能力均不如英语国家的 TD 儿童。讨论了汉字的表意文字性质是否可能使 DCD 儿童免受额外阅读困难的影响。