Department of Pediatric Surgery, Capital Institute of Pediatrics, Beijing 100020, PR China.
J Pediatr Surg. 2011 Aug;46(8):1503-9. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2010.12.022.
BACKGROUND/PURPOSE: This study aims to establish the possible mechanisms of pathogenesis of congenital biliary dilatation and to classify the disease accordingly.
Radiologic features of congenital biliary dilatation and pancreaticobiliary malunion in 107 affected children were examined and correlated with laboratory results. Relative lengths/diameters were calculated to provide comparison between children of different ages. Intraluminal pressures of common bile duct (CBD) were measured intraoperatively.
The minimal relative diameters of distal CBD negatively correlated with the maximal relative diameters/lengths of dilated CBD, the maximal relative diameters of common hepatic duct, and left/right hepatic ducts. The intraluminal pressure in patients with a stenotic distal CBD (stenotic group) was significantly higher than that in patients with a nonstenotic distal CBD (nonstenotic group). The narrower the distal CBD, the more deranged the liver function. Conversely, serum/bile amylase levels were more elevated in the nonstenotic group. Common channel protein plugs were only found in the nonstenotic group, whereas common hepatic duct strictures, intrahepatic duct dilatations, and calculi were detected more frequently in the stenotic group.
We propose to categorize congenital biliary dilatation into 2 subgroups: (1) cystic type with stenotic distal CBD associated with deranged liver function and common hepatic duct stricture and (2) fusiform type with nonstenotic distal CBD associated with pancreatitis and common channel protein plugs. Different underlying pathologies of each group require different operative strategies.
背景/目的:本研究旨在确定先天性胆管扩张症的发病机制,并对其进行分类。
检查了 107 例受累儿童的先天性胆管扩张症和胰胆管合流异常的放射学特征,并与实验室结果相关联。计算相对长度/直径,以提供不同年龄儿童之间的比较。术中测量胆总管(CBD)的腔内压力。
远端 CBD 的最小相对直径与扩张 CBD、肝总胆管和左右肝管的最大相对直径/长度呈负相关。狭窄远端 CBD(狭窄组)患者的管腔内压力明显高于非狭窄远端 CBD(非狭窄组)患者。远端 CBD 越狭窄,肝功能越紊乱。相反,非狭窄组的血清/胆汁淀粉酶水平升高更为明显。仅在非狭窄组中发现共同通道蛋白栓,而狭窄组中更常发现肝总胆管狭窄、肝内胆管扩张和结石。
我们建议将先天性胆管扩张症分为 2 个亚组:(1)伴有肝功能紊乱和肝总胆管狭窄的狭窄型远端 CBD 囊性扩张,(2)伴有胰腺炎和共同通道蛋白栓的非狭窄型远端 CBD 梭形扩张。每个组的不同潜在病理学需要不同的手术策略。