Orós J, Camacho M, Calabuig P, Arencibia A
Department of Morphology, Veterinary Faculty, University of Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC), Arucas, Las Palmas, 35416, Spain.
Dis Aquat Organ. 2011 Jun 16;95(2):163-6. doi: 10.3354/dao02351.
The present study describes pathological and microbiological findings in 9 stranded loggerhead sea turtles Caretta caretta, whose only observed lesion was bilateral purulent salt gland adenitis. Histological lesions ranged from the presence of abundant eosinophilic material associated with bacterial colonies in the lumen of the central ducts of the glandular lobules to the destruction of the glandular tissue and presence of abundant eosinophilic material composed of heterophils and cell debris, lined by multinucleated giant cells. Aeromonas hydrophila, Staphylococcus sp., and Vibrio alginolyticus were the bacteria most frequently isolated. Plasma concentrations of sodium and chloride and plasma osmolality from 2 turtles suffering from salt gland adenitis were, respectively 45.7, 69.2, and 45.7% higher than the mean value for healthy turtles. These cases suggest that failure to maintain homeostasis due to severe lesions in the salt glands can cause stranding and/or death of loggerhead sea turtles.
本研究描述了9只搁浅的蠵龟(Caretta caretta)的病理和微生物学发现,其唯一观察到的病变是双侧化脓性盐腺腺炎。组织学病变范围从腺小叶中央导管腔内存在与细菌菌落相关的大量嗜酸性物质,到腺组织破坏以及存在由嗜中性粒细胞和细胞碎片组成的大量嗜酸性物质,周围衬有多核巨细胞。嗜水气单胞菌、葡萄球菌属和溶藻弧菌是最常分离出的细菌。2只患有盐腺腺炎的蠵龟的血浆钠和氯浓度以及血浆渗透压分别比健康蠵龟的平均值高45.7%、69.2%和45.7%。这些病例表明,盐腺的严重病变导致体内稳态维持失败,可导致蠵龟搁浅和/或死亡。