Department of Artificial Organs, National Cerebral and Cardiovascular Center Research Institute, Osaka, Japan.
Artif Organs. 2012 Jan;36(1):105-10. doi: 10.1111/j.1525-1594.2011.01298.x. Epub 2011 Aug 16.
Coronary circulation is closely linked to myocardial oxygen consumption (MVO(2)), and previous reports have suggested decreased coronary flow (CoF) under left ventricular assist device support. Decreased CoF itself under support is not unfavorable because the native heart can be well unloaded and myocardial oxygen demand is also decreased. There should be an autoregulatory system that would maintain optimal CoF according to oxygen demand; however, the detailed mechanism is still unclear. The aim of the current study is to evaluate the effect of centrifugal pumps on CoF under varied bypass rates in relation to left ventricle workload. A centrifugal pump, EVAHEART (Sun Medical Technology Research Corporation, Nagano, Japan), was installed in an adult goat (n = 10, 61.3 ± 6.5 kg). We set up the following conditions, including Circuit-Clamp (i.e., no pump support), 50% bypass, and 100% bypass. In these settings, CoF, MVO(2), pressure-volume area (PVA), and coronary vascular resistance (CVR) were measured. In 100% bypass, CoF, MVO(2), and PVA were all decreased significantly from clamp. While in 50% bypass, CoF and MVO(2) decreased from clamp, but not PVA. There was a significant 40% increase in CVR in 100% bypass from clamp. This CVR increase in 100% bypass was possibly due to mechanical collapse of coronary vascular bed itself by pump support or increased vascular tone through autoregulatory system. In clinical settings, we should adjust optimal pump speed so as not to cause this vascular collapse. However, to clarify autoregulatory system of the coronary perfusion, further investigation is ongoing in ischemic and heart failure models.
冠状循环与心肌耗氧量(MVO₂)密切相关,先前的报告表明左心室辅助装置支持下的冠状动脉流量(CoF)降低。支持下 CoF 的降低本身并不是不利的,因为原生心脏可以很好地卸载,心肌氧需求也降低。应该有一种自身调节系统,根据氧需求来维持最佳的 CoF;然而,其详细机制仍不清楚。本研究的目的是评估在与左心室工作量相关的不同旁路率下,离心泵对 CoF 的影响。在一只成年山羊(n = 10,61.3 ± 6.5kg)中安装了离心泵 EVAHEART(日本长野县 Sun Medical Technology Research Corporation)。我们设置了以下条件,包括 Circuit-Clamp(即没有泵支持)、50%旁路和 100%旁路。在这些设置中,测量了 CoF、MVO₂、压力-容积面积(PVA)和冠状血管阻力(CVR)。在 100%旁路中,CoF、MVO₂和 PVA 均明显低于夹闭状态。而在 50%旁路中,CoF 和 MVO₂从夹闭状态下降,但 PVA 没有下降。在 100%旁路中,CVR 比夹闭时增加了 40%。100%旁路中 CVR 的这种增加可能是由于泵支持导致冠状血管床本身的机械塌陷,或者通过自身调节系统增加了血管张力。在临床环境中,我们应该调整最佳的泵速,以避免这种血管塌陷。然而,为了阐明冠状动脉灌注的自身调节系统,我们正在缺血和心力衰竭模型中进行进一步的研究。