Département de Psychiatrie, Université de Montréal, Hôpital Saint-Luc du CHUM, Montréal, Québec, Canada.
J Eval Clin Pract. 2011 Oct;17(5):957-63. doi: 10.1111/j.1365-2753.2011.01743.x. Epub 2011 Aug 18.
Evidence-based medicine (EBM) is frequently portrayed as a value-free approach to knowing what kinds of treatment 'really work.' Since practitioners should help patients to improve their health, and EBM tells us which interventions will work, then it follows that we must practice EBM, offering only those interventions supported by evidence. The primary goal of EBM, then, is an ethical one - to improve health. More recently, EBM's authors have also committed themselves to 'shared decision making' in which evidence plays a role in the clinical encounter, but where patients, motivated by their own values, should have final decision-making authority. Envisioned this way, strengthening the informed consent process, rather than improved health per se, is viewed as the goal of EBM. In this paper, I will explore this shift in EBM's ethics from the goal of improved health towards the goal of strengthened informed consent. Drawing upon data from a qualitative enquiry of scholars involved in the development of EBM, I will argue that EBM is now committed to both of these ethical goals. Where they conflict, the aim of the intervention will determine which goal practitioners should pursue. Having increased the ethical complexity of EBM, we are left with the question of whether EBM would still be judged a success if it did not lead to much in the way of improvements in health, but primarily strengthened informed consent. This paper will conclude by arguing that this more nuanced version of EBM's ethics accurately reflects the dynamics of real clinical practice but undermines the original, perceived need for EBM.
循证医学(EBM)常被描绘为一种价值中立的方法,旨在了解哪种治疗“真正有效”。由于医生应该帮助患者改善健康,而 EBM 告诉我们哪些干预措施有效,那么我们就必须实践 EBM,只提供有证据支持的干预措施。因此,EBM 的首要目标是一个伦理目标——改善健康。最近,EBM 的作者还致力于“共同决策”,在这种决策中,证据在临床接触中发挥作用,但患者应该根据自己的价值观拥有最终的决策权。按照这种方式设想,加强知情同意过程,而不是改善健康本身,被视为 EBM 的目标。在本文中,我将探讨 EBM 伦理从改善健康目标向加强知情同意目标的这种转变。通过对参与 EBM 发展的学者进行定性研究的数据进行分析,我将论证 EBM 现在致力于这两个伦理目标。在发生冲突的情况下,干预的目的将决定医生应该追求哪个目标。EBM 的伦理变得更加复杂,我们不禁要问,如果 EBM 没有在改善健康方面取得很大进展,而主要是加强了知情同意,那么它是否仍然会被认为是成功的。本文最后将论证,EBM 伦理的这种更加细致入微的版本准确反映了真实临床实践的动态,但破坏了 EBM 最初被认为的必要性。