Department of Interventional Radiology, Cerrahpasa Faculty of Medicine, Istanbul University, Fatih, Istanbul, 34098, Turkey.
Cardiovasc Intervent Radiol. 2012 Jun;35(3):690-4. doi: 10.1007/s00270-011-0256-1. Epub 2011 Aug 19.
A 68-year-old man who was subjected to stent-grafting of a descending thoracic aortic aneurysm (TAA) 4 months previously was admitted to our hospital with constitutional symptoms, including high fever, sweating, nausea, vomiting, weight loss, and backache. An infected aneurysmal sac was suspected based on computed tomography (CT) findings, and an aortoesophageal fistula (AEF) was identified during esophagoscopy. CT-guided aspiration was performed using a 20-G Chiba needle, confirming the presence of infection. For treatment of the infected aneurysmal sac, CT-guided percutaneous catheter drainage in a prone position was performed under general anesthesia with left endobronchial intubation. Drainage catheter insertion was successfully performed using the Seldinger technique, which is not a standard treatment of an infected aneurysmal sac. Improvement in the patient's clinical condition was observed at follow-ups, and CT showed total regression of the collection in the aneurysmal sac.
一位 68 岁男性,4 个月前因降主动脉瘤(TAA)接受了支架移植手术,因全身症状(包括高热、出汗、恶心、呕吐、体重减轻和背痛)而入院。根据计算机断层扫描(CT)结果怀疑是感染性的动脉瘤囊,并且在食管镜检查中发现了主动脉食管瘘(AEF)。使用 20-G Chiba 针进行 CT 引导下抽吸,确认存在感染。为了治疗感染性的动脉瘤囊,在全身麻醉下,采用左侧支气管内插管,进行 CT 引导下经皮导管在俯卧位引流。使用 Seldinger 技术成功地插入引流导管,这不是感染性动脉瘤囊的标准治疗方法。在后续随访中观察到患者临床状况的改善,CT 显示动脉瘤囊内的积液完全消退。