Department of Psychosis Studies, Biomedical Research Centre, Institute of Psychiatry, King’s College, London, UK.
Schizophr Bull. 2012 Mar;38(2):209-14. doi: 10.1093/schbul/sbr100. Epub 2011 Aug 19.
The debate endures as to whether schizophrenia and bipolar disorder are separate entities or different manifestations of a single underlying pathological process. Here, we argue that this sterile argument obscures the fact that the truth lies somewhere in between. Thus, recent studies support a model whereby, on a background of some shared genetic liability for both disorders, patients with schizophrenia have been subject to additional genetic and/or environmental factors that impair neurodevelopment; for example, copy number variants and obstetric complications are associated with schizophrenia but not with bipolar disorder. As a result, children destined to develop schizophrenia show an excess of neuromotor delays and cognitive difficulties while those who later develop bipolar disorder perform at least as well as the general population. In keeping with this model, cognitive impairments and brain structural abnormalities are present at first onset of schizophrenia but not in the early stages of bipolar disorder. However, with repeated episodes of illness, cognitive and brain structural abnormalities accumulate in both schizophrenia and bipolar disorder, thus clouding the picture.
精神分裂症和双相情感障碍是两种独立的疾病,还是同一潜在病理过程的不同表现形式,这一争论仍在继续。在这里,我们认为,这种无益的争论掩盖了这样一个事实,即真相介于两者之间。因此,最近的研究支持这样一种模式,即在此两种疾病存在一些共同遗传易感性的背景下,精神分裂症患者受到了损害神经发育的额外遗传和/或环境因素的影响;例如,拷贝数变异和产科并发症与精神分裂症有关,但与双相情感障碍无关。因此,注定要患上精神分裂症的儿童在出现神经运动延迟和认知困难方面表现出过度现象,而那些后来患上双相情感障碍的儿童的表现至少与普通人群一样好。与该模型一致的是,认知障碍和大脑结构异常在精神分裂症首次发作时存在,但在双相情感障碍的早期阶段不存在。然而,随着疾病反复发作,认知和大脑结构异常在精神分裂症和双相情感障碍中都不断积累,从而使情况变得复杂。