Department of Ophthalmology, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
Retina. 2012 Apr;32(4):748-53. doi: 10.1097/IAE.0b013e3182252a75.
To evaluate the efficacy and safety of a new technique of macular buckling in the treatment of myopic macular hole retinal detachment.
Twenty-six consecutive cases of myopic macular hole retinal detachment were included in the study. For 20 cases, the macular buckling was the primary procedure. The other six cases were recurrent after vitrectomy and silicone oil tamponade. The technique is described in detail.
Retinal attachment occurred in all cases with improvement of vision. The postoperative vision ranged from counting fingers to 6/36 depending on the degree of atrophy of the retinal pigment epithelium in the background. Only one case developed submacular hemorrhage with deterioration of vision to counting fingers close to the eye. Other complications were recorded.
The described technique is remarkably accurate and does not require any specially designed implants. It is highly recommended for cases of myopic macular hole retinal detachment with atrophic background and deep posterior staphyloma and for recurrent cases after vitrectomy with or without silicone oil.
评估一种新的黄斑兜带术治疗近视性黄斑裂孔视网膜脱离的疗效和安全性。
研究纳入了 26 例连续的近视性黄斑裂孔视网膜脱离患者。20 例患者行黄斑兜带术作为主要治疗方法,另外 6 例患者则是在玻璃体切除联合硅油填充术后复发。详细描述了该技术。
所有患者视网膜均复位,视力得到改善。术后视力从眼前手动到 6/36 不等,这取决于背景中视网膜色素上皮萎缩的程度。仅有 1 例发生黄斑下出血,视力下降至眼前手动,接近于眼前。其他并发症也有记录。
所描述的技术非常准确,不需要任何特殊设计的植入物。对于伴有萎缩性背景和深后葡萄肿的近视性黄斑裂孔视网膜脱离病例,以及玻璃体切除联合或不联合硅油填充术后复发的病例,该技术强烈推荐。