Department of Pathology, Chonbuk National University Medical School, Institute for Medical Sciences, Research Institute of Clinical Medicine, Jeonju, Korea.
J Korean Med Sci. 2011 Aug;26(8):1023-30. doi: 10.3346/jkms.2011.26.8.1023. Epub 2011 Jul 27.
Combined hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma (combined HCC-CC) is a rare subtype of primary liver cancer. We investigated the histopathologic features of transitional or intermediate areas in 21 combined HCC-CCs and immunophenotypes using different hepatic progenitor cell markers (CK7, CK19, c-kit, NCAM, and EpCAM). Major histologic findings of transitional or intermediate areas of 21 combined HCC-CCs included strands/trabeculae of small, uniform, oval-shaped cells with scant cytoplasm and hyperchromatic nuclei embedded within an abundant stroma, small cells with an antler-like anastomosing pattern, and solid nests of intermediate hepatocyte-like cells surrounded by small cells in periphery, in order of frequency. The intermediate area of one tumor was composed predominantly of spindle cells arranged in short fascicles. Immunophenotype of tumor cells with intermediate morphology suggested a progenitor cell origin for this tumor. Clinical findings of combined HCC-CC showed a closer resemblance with those of HCC than those of CC. In univariate analysis, tumor size, TNM stage, and serum alpha-fetoprotein levels showed a significant association with poor patient survival. Serum alpha-fetoprotein level was an independent prognostic indicator in multivariate analysis. In conclusion, an awareness of the clinicopathologic features, specifically the various morphologic features of intermediate areas in this tumor, is essential for prevention of potential misdiagnosis as another tumor.
肝细胞癌-胆管细胞癌(combined HCC-CC)是一种罕见的原发性肝癌亚型。我们研究了 21 例 combined HCC-CC 中过渡区或中间区的组织病理学特征,并使用不同的肝祖细胞标志物(CK7、CK19、c-kit、NCAM 和 EpCAM)检测其免疫表型。21 例 combined HCC-CC 过渡区或中间区的主要组织学发现包括:小而均匀的椭圆形细胞条索/小梁,细胞胞质稀少,核深染,嵌入丰富的基质中;鹿角样吻合的小细胞;周围为小细胞的中等大小肝细胞样细胞的实性巢,依次为频率。一个肿瘤的中间区主要由短束排列的梭形细胞组成。具有中间形态的肿瘤细胞的免疫表型提示该肿瘤来源于祖细胞。combined HCC-CC 的临床发现与 HCC 更相似,而与 CC 不相似。单因素分析显示,肿瘤大小、TNM 分期和血清甲胎蛋白水平与患者生存不良显著相关。在多因素分析中,血清甲胎蛋白水平是独立的预后指标。总之,了解该肿瘤的临床病理特征,特别是中间区的各种形态特征,对于预防潜在的误诊为另一种肿瘤至关重要。