Chowdhury Parimal
Parimal Chowdhury, Department of Physiology and Biophysics, Faculty of Medicine, University of Arkansas for Medical Sciences, 4301 W Markham Street, Little Rock, AR 72205 United States.
World J Gastrointest Pathophysiol. 2011 Jun 15;2(3):57-60. doi: 10.4291/wjgp.v2.i3.57.
Cigarette smoking is a known risk factor for the development of numerous diseases. The role of nicotine in the induction of pancreatic inflammation and pancreatic cancer as a result of cigarette smoking has been recognized and reported in the literature. The mechanism by which nicotine induces such pathologies is as yet unknown. An understanding of the proliferative potential of nicotine in primary and tumor cells of the pancreas will allow us to develop measures that will ultimately lead to intervention, prevention and treatment of these diseases. Studies show that nicotine can increase the cell numbers of cer-tain cancer cell lines, suggesting that exposure to nicotine can lead to the disruption of the dynamic balance between cell death and proliferation, which is required for normal functioning of cells. We hypothesize that nicotine induces oxidative stress in pancreatic acinar cells and thus contributes to this disruption. We have used the AR42J cell line in our study because of its stability as an immortal tumor cell line and its known physiological similarity to primary acinar cells. Our studies show that mitogen activated protein kinase signaling is induced by nicotine in AR42J cells, causing an increase in lipid peroxidation and a subsequent decrease in cell function. Our data suggest that exposure to nicotine induces oxidative stress, leading to cell injury and compromised function, thus implicating cigarette smoking as a plausible mechanism.
吸烟是多种疾病发生的已知风险因素。尼古丁在吸烟导致胰腺炎症和胰腺癌发生过程中的作用已在文献中得到认可和报道。尼古丁诱发此类病症的机制尚不清楚。了解尼古丁在胰腺原代细胞和肿瘤细胞中的增殖潜力,将有助于我们制定最终能实现对这些疾病进行干预、预防和治疗的措施。研究表明,尼古丁可增加某些癌细胞系的细胞数量,这表明接触尼古丁会导致细胞死亡与增殖之间的动态平衡被打破,而这种平衡是细胞正常功能所必需的。我们推测,尼古丁会在胰腺腺泡细胞中诱导氧化应激,从而导致这种平衡被打破。在我们的研究中使用了AR42J细胞系,因为它作为一种永生化肿瘤细胞系具有稳定性,且已知其与原代腺泡细胞具有生理相似性。我们的研究表明,尼古丁在AR42J细胞中诱导丝裂原活化蛋白激酶信号传导,导致脂质过氧化增加,随后细胞功能下降。我们的数据表明,接触尼古丁会诱导氧化应激,导致细胞损伤和功能受损,因此表明吸烟是一种可能的机制。