Department of Surgery, Levanger Hospital, Nord-Trøndelag Health Trust, Levanger, Norway.
Int J Colorectal Dis. 2012 Jan;27(1):103-9. doi: 10.1007/s00384-011-1283-8. Epub 2011 Aug 23.
The aim of this study was to evaluate temporal trends in treatment and outcome in rectal cancer diagnosed during 1980-2004 at Levanger Hospital.
A protocol for prospective registration of rectal cancer treated with total mesorectal excision including operative strategy, radiotherapy and surveillance was established at Levanger Hospital in 1980. In this study, all rectal cancer patients treated during 1980-2004 were included.
More patients received preoperative radiotherapy during 2000-2004, but otherwise there were no significant differences in presentation or treatment during 1980-2004. The 5-year local recurrence rate after resection with curative intent was 4.5% (0-9.7), 18.7% (10.3-27.1) and 2.2% (0-6.7) in 1980-1989, 1990-1999 and 2000-2004 (p = 0.006), respectively. Out of a total of 23 cases of local recurrence, treatment guidelines, mainly with regard to radiotherapy, were violated in 19 cases. The 5-year overall survival after resection with curative intent was 65% (95% confidence interval [CI] 55-76) during 1980-1989, 58% (49-68) in 1990-1999 and 71% (59-83) in 2000-2004 (n.s). The 5-year relative survival was 83% (95% CI 69-95) during 1980-1989, 71% (59-81) in 1990-1999 and 84% (69-98) in 2000-2004 (n.s).
Rectal cancer patients experienced excellent outcomes in the period 1980-1989 and 2000-2004. Due to violations of treatment guidelines, the rate of local recurrence was much too high in the period 1990-1999. This article illustrates the importance of continuous quality assurance in the treatment of rectal cancer to maintain optimized outcomes for the patients.
本研究旨在评估 1980 年至 2004 年期间在莱万格医院诊断的直肠癌的治疗和结局的时间趋势。
1980 年在莱万格医院建立了一项前瞻性登记接受全直肠系膜切除术治疗的直肠癌的方案,包括手术策略、放疗和监测。本研究纳入了 1980 年至 2004 年期间接受治疗的所有直肠癌患者。
2000-2004 年期间,更多患者接受术前放疗,但 1980-2004 年期间的表现或治疗无显著差异。根治性切除术后的 5 年局部复发率分别为 4.5%(0-9.7)、18.7%(10.3-27.1)和 2.2%(0-6.7)在 1980-1989 年、1990-1999 年和 2000-2004 年(p=0.006)。在 23 例局部复发中,19 例违反了治疗指南,主要涉及放疗。根治性切除术后的 5 年总生存率分别为 1980-1989 年 65%(95%置信区间[CI] 55-76)、1990-1999 年 58%(49-68)和 2000-2004 年 71%(59-83)(无统计学意义)。1980-1989 年的 5 年相对生存率为 83%(95%CI 69-95)、1990-1999 年为 71%(59-81)、2000-2004 年为 84%(69-98)(无统计学意义)。
1980-1989 年和 2000-2004 年期间,直肠癌患者的治疗效果非常好。由于违反治疗指南,1990-1999 年期间局部复发率过高。本文说明了直肠癌治疗中持续质量保证的重要性,以保持患者的最佳治疗效果。