Institute of Food Science and Human Nutrition, Leibniz University Hannover, Am Kleinen Felde 30, 30167 Hanover, Germany.
Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 2011 Dec;85(6):381-6. doi: 10.1016/j.plefa.2011.07.006. Epub 2011 Aug 20.
Recently, in a supplementation study over six months, it has been demonstrated that re-esterified omega-3 fatty acid triacylglycerols (n3-FA-rTAGs) led to a higher increase in omega-3-index compared to identical doses of n3-FA ethyl-esters (n3-FA-EEs), suggesting a better long-term bioavailability. The aim of this study was to examine whether differences occur between the two forms in affecting fasting serum lipid levels. 150 dyslipidemic statin-treated participants were randomized to corn oil as a placebo or fish oil either as rTAG or EE in identical doses (1.01g EPA+0.67g DHA). No changes in total cholesterol, HDL or LDL levels were observed. In the rTAG-group, but not in the EE-group, fasting serum TAG levels were significantly reduced from baseline after three and six months. There was no significant difference between the two n3-FA-groups. However, serum TAG levels were significantly lowered after six months in the rTAG-group compared to the placebo-group in contrast to the EE-group.
最近,一项为期六个月的补充剂研究表明,与等量的 n3-FA 乙酯(n3-FA-EE)相比,重酯化 ω-3 脂肪酸三酰基甘油(n3-FA-rTAG)可使 ω-3 指数更高,提示其长期生物利用度更好。本研究旨在探讨这两种形式在影响空腹血清脂质水平方面是否存在差异。150 名血脂异常的他汀类药物治疗患者随机分为玉米油安慰剂组或鱼油 rTAG 或 EE 组(1.01g EPA+0.67g DHA),剂量相同。总胆固醇、HDL 或 LDL 水平无变化。在 rTAG 组,但不在 EE 组,空腹血清 TAG 水平在三个月和六个月后与基线相比显著降低。两组 n3-FA 之间无显著差异。然而,与 EE 组相比,rTAG 组在六个月时血清 TAG 水平明显低于安慰剂组。