Bauer S B, Joseph D B
Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Urol Clin North Am. 1990 May;17(2):395-406.
The child with neurogenic bladder dysfunction may suffer from lower urinary tract obstruction, which, if untreated, can result in upper urinary tract deterioration. It is prudent to identify those newborns and infants who are at risk for upper urinary tract deterioration and advise an appropriate treatment protocol. In order to identify those children at risk, a thorough examination is required, along with appropriate upper urinary tract imaging studies and urodynamic assessment of the bladder. Infants and children at risk for upper tract deterioration are those who have intermittent or continuous detrusor pressure elevation above 40 cm H2O. We have identified the safe period, which is the time during which the bladder remains at a pressure lower than 40 cm H2O. Our management protocol for each child is individualized and based on increasing the safe period. The safe period can be increased with a combination of intermittent catheterization, administration of medications, and, in some cases, surgical reconstruction. With compulsive evaluation and intensive management, many of the previous upper urinary tract changes associated with the obstructed neurogenic bladder can be averted. With the above factors in mind, we have defined the period of bladder filling and storage where the pressure is below 40 cm H2O as the safe period. The ideal bladder for maintenance of normal upper tracts would have a long safe period and low voiding pressure. Our treatment protocol for the neurogenic bladder is therefore dependent on identifying those children who have very short or nonexistent safe periods. These are the children who are at risk for upper tract deterioration.
患有神经源性膀胱功能障碍的儿童可能会出现下尿路梗阻,如果不进行治疗,可能会导致上尿路恶化。识别那些有上尿路恶化风险的新生儿和婴儿并建议适当的治疗方案是明智的。为了识别这些有风险的儿童,需要进行全面检查,以及适当的上尿路影像学检查和膀胱尿动力学评估。有上尿路恶化风险的婴儿和儿童是那些逼尿肌压力间歇性或持续性升高超过40 cm H2O的儿童。我们已经确定了安全期,即膀胱压力保持低于40 cm H2O的时间段。我们针对每个孩子的管理方案是个性化的,基于延长安全期。通过间歇性导尿、药物治疗以及在某些情况下的手术重建相结合,可以延长安全期。通过强制性评估和强化管理,许多以前与梗阻性神经源性膀胱相关的上尿路变化是可以避免的。考虑到上述因素,我们将膀胱充盈和储存压力低于40 cm H2O的时间段定义为安全期。维持正常上尿路的理想膀胱应具有较长的安全期和较低的排尿压力。因此,我们针对神经源性膀胱的治疗方案取决于识别那些安全期非常短或不存在的儿童。这些就是有上尿路恶化风险的儿童。