Gadepalli C, de Casso C, Silva S, Loughran S, Homer J J
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Manchester Academic Health Science Centre, Manchester Royal Infirmary, University of Manchester, UK.
J Laryngol Otol. 2012 Jan;126(1):52-7. doi: 10.1017/S0022215111002313. Epub 2011 Aug 26.
To compare the key functional results (regarding swallowing and voice rehabilitation) in patients treated by pharyngo-laryngectomy with flap reconstruction, versus standard, wide-field, total laryngectomy.
We studied 97 patients who had undergone total laryngectomy and pharyngo-laryngectomy with flap reconstruction. The main outcome measures were swallowing (i.e. solid food, soft diet, fluid or enteral feeding) and fluent voice development.
There were 79 men and 18 women, with follow up of one to 19 years. Voice (p = 0.037) and swallowing (p = 0.041) results were significantly worse after circumferential pharyngo-laryngectomy than after non-circumferential pharyngo-laryngectomy. There was no significant difference in voice (p = 0.23) or swallowing (p = 0.655) results, comparing total laryngectomy and non-circumferential pharyngo-laryngectomy. The presence of a post-operative fistula significantly influenced voice (p = 0.001) and swallowing (p = 0.009) outcomes.
The additional measures involved in pharyngo-laryngectomy do not confer any functional disadvantage, compared with total laryngectomy, but only if the procedure is non-circumferential. Functional results of circumferential pharyngo-laryngectomy are worse than those of both non-circumferential pharyngo-laryngectomy and total laryngectomy. If oncologically possible and safe, it is better to keep a pharyngo-laryngectomy non-circumferential.
比较采用皮瓣重建的下咽-喉切除术患者与标准的、广域全喉切除术患者的关键功能结果(涉及吞咽和嗓音康复)。
我们研究了97例行全喉切除术和采用皮瓣重建的下咽-喉切除术的患者。主要结局指标为吞咽(即固体食物、软食、流食或肠内喂养)和嗓音流畅度的改善情况。
患者中有79名男性和18名女性,随访时间为1至19年。环状下咽-喉切除术后的嗓音(p = 0.037)和吞咽(p = 0.041)结果明显差于非环状下咽-喉切除术后。全喉切除术与非环状下咽-喉切除术相比,嗓音(p = 0.23)或吞咽(p = 0.655)结果无显著差异。术后瘘管的存在对嗓音(p = 0.001)和吞咽(p = 0.009)结果有显著影响。
与全喉切除术相比,下咽-喉切除术所涉及的额外操作不会带来任何功能上的劣势,但前提是该手术为非环状。环状下咽-喉切除术的功能结果比非环状下咽-喉切除术和全喉切除术的功能结果都要差。如果在肿瘤学上可行且安全,下咽-喉切除术最好采用非环状。