Division of Pharmaceutical Analysis, Center for Drug Evaluation and Research, US Food and Drug Administration, 1114 Market St, Room 1002, Saint Louis, MO 63101, USA.
Analyst. 2011 Oct 21;136(20):4232-40. doi: 10.1039/c1an15636e. Epub 2011 Aug 26.
In this paper we evaluate methods for standardization of Raman spectra that are required to improve spectral correlation computations between spectra measured on different instruments. Five commercially-available 785 nm Raman spectrometers from different vendors were included in the study. These spectrometers have diverse specifications and performance levels and range in size from laboratory-based instruments to field-deployable portable and handheld platforms. Since each Raman spectrometer has different characteristics, spectra obtained on one instrument cannot readily be compared to a library acquired on a different instrument without performing various types of spectral corrections (standardization). We outline a procedure that combines previously established Raman shift and intensity correction protocols with a resolution matching step to facilitate the comparison of a centralized master library with spectra acquired on different geographically distributed Raman spectrometers. The standardization procedure is effective in reducing the inherent instrument-to-instrument variability so that spectra from different spectrometers can be compared and reliable results obtained using library-based spectral correlation methods. The findings have important implications for the ability to transfer Raman spectral libraries between instruments.
在本文中,我们评估了拉曼光谱标准化的方法,这些方法对于提高不同仪器上测量的光谱之间的光谱相关计算非常重要。本研究包括五台来自不同供应商的商用 785nm 拉曼光谱仪。这些光谱仪具有不同的规格和性能水平,尺寸从基于实验室的仪器到现场部署的便携式和手持式平台不等。由于每个拉曼光谱仪都具有不同的特性,因此如果不执行各种类型的光谱校正(标准化),就不能将一台仪器上获得的光谱与另一台仪器上获得的库进行直接比较。我们概述了一种程序,该程序将先前建立的拉曼位移和强度校正协议与分辨率匹配步骤相结合,以促进与不同地理位置的拉曼光谱仪上采集的光谱进行集中主库的比较。该标准化程序可有效地减少仪器之间固有的变异性,从而可以比较不同光谱仪的光谱,并使用基于库的光谱相关方法获得可靠的结果。这些发现对于在仪器之间转移拉曼光谱库的能力具有重要意义。