Department of Surgery, School of Medicine, Keio University, 35 Shinanomachi, Shinjuku-ku, Tokyo, 160-8582, Japan.
Surg Today. 2011 Sep;41(9):1238-42. doi: 10.1007/s00595-010-4449-z. Epub 2011 Aug 26.
Primary cricopharyngeal dysfunction (PCD) is a rare idiopathic disorder of the upper esophageal sphincter (UES), characterized by oropharyngeal dysphagia, frequent aspiration, and narrowing at the level of the UES. Cricopharyngeal myotomy (CPM) has been used to treat oropharyngeal dysphagia of different causes including anatomic, neuromuscular, iatrogenic, inflammatory, neoplastic, and idiopathic; however, the indications for CPM and predictors of its outcome are not clearly defined. We report a case of PCD with hypertonic UES caused by a structural abnormality localized in the cricopharyngeus muscle, visualized as a cricopharyngeal bar, which we treated successfully by CPM, achieving long-term relief.
原发性环咽肌功能障碍(PCD)是一种罕见的上食管括约肌(UES)特发性疾病,其特征为口咽吞咽困难、频繁误吸和UES 水平狭窄。环咽肌切开术(CPM)已被用于治疗不同病因的口咽吞咽困难,包括解剖、神经肌肉、医源性、炎症、肿瘤和特发性;然而,CPM 的适应证和其疗效的预测因素尚未明确界定。我们报告了一例由结构性异常引起的 PCD,异常局限于环咽肌,表现为环咽肌狭窄,我们成功地通过 CPM 治疗了该病例,实现了长期缓解。