ENEA CR Casaccia, via P. Anguillarese 301, 00100 Rome, Italy.
J Environ Radioact. 2011 Dec;102(12):1112-6. doi: 10.1016/j.jenvrad.2011.08.003. Epub 2011 Aug 30.
The present short communication describes a technique to customise the decision system MOIRA-PLUS for applications to the marine environment. MOIRA-PLUS was originally designed to predict the behaviour of ¹³⁷Cs and ⁹⁰Sr in fresh water ecosystems and to evaluate the environmental, social and economic impacts of selected countermeasures aimed at restoring the polluted environment and at reducing the doses to man. An example of application for predicting the concentration of radiocaesium of Chernobyl origin in the Mediterranean Sea is described and discussed. The technique allows the user to easily integrate existing state-of-the-art box models of sea water circulation into the MOIRA-PLUS decision system.
本简要交流描述了一种用于海洋环境应用的 MOIRA-PLUS 决策系统定制技术。MOIRA-PLUS 最初是为了预测¹³⁷Cs 和 ⁹⁰Sr 在淡水生态系统中的行为,并评估旨在恢复污染环境和降低人体剂量的选定对策对环境、社会和经济的影响而设计的。描述并讨论了一个应用示例,用于预测切尔诺贝利起源的放射性铯在地中海的浓度。该技术允许用户轻松地将现有的海水循环箱模型集成到 MOIRA-PLUS 决策系统中。