Mani Siddhartha, Mondal Soumya Sarathi, Guha Goutam, Gangopadhyay Subhabrata, Pani Adyapad, Das Baksi Sumanta, Sau Debjoy, Bhattacharjee Koushik
Department of Medicine, Medical College, Kolkata, India.
Neurologist. 2011 Sep;17(5):276-8. doi: 10.1097/NRL.0b013e3182173668.
Acute disseminated encephalomyelitis (ADEM) is a monophasic, inflammatory, immune-mediated disorder of the central nervous system. It is particularly difficult to distinguish between ADEM and an initial attack of multiple sclerosis (MS) clinically and based on magnetic resonance imaging (MRI) or cerebrospinal fluid. ADEM is quite rare after malaria infection. Our patient, although diagnosed provisionally of ADEM after mixed malaria infection, had neuroimaging closely simulating MS.
We report a case of a woman with an adult type 2 diabetes presenting with fever and diagnosed by antigen assay to be suffering from mixed malaria infection (Plasmodium falciparum, Plasmodium vivax). While recovering with artesunate and doxycycline therapy, she developed acute onset bladder retention followed by paraparesis. On examination she had evidence of Upper Motor Neuron (UMN) signs in all the 4 limbs along with truncal sensory loss.
Her MRI of spine showed T2 hyperintensities suggestive of resolving myelitis. MRI of the brain showed multifocal and confluent areas of demyelination mostly involving the corpus callosum and periventricular region. Lesions, particularly the callosal ones, closely simulated MS. In accordance with the McDonald Criteria and Barkhof's MRI Criteria, this patient did not fit into the diagnosis of MS. Our provisional diagnosis was ADEM.
急性播散性脑脊髓炎(ADEM)是一种单相性、炎症性、免疫介导的中枢神经系统疾病。临床上以及基于磁共振成像(MRI)或脑脊液,很难将ADEM与多发性硬化症(MS)的初次发作区分开来。疟疾感染后发生ADEM相当罕见。我们的患者尽管在混合疟疾感染后初步诊断为ADEM,但其神经影像学表现与MS极为相似。
我们报告一例成年2型糖尿病女性患者,出现发热,经抗原检测诊断为混合疟疾感染(恶性疟原虫、间日疟原虫)。在接受青蒿琥酯和强力霉素治疗康复过程中,她突然出现急性膀胱潴留,随后发展为双下肢轻瘫。检查发现她四肢均有上运动神经元(UMN)体征以及躯干感觉丧失。
她的脊柱MRI显示T2高信号,提示脊髓炎正在消退。脑部MRI显示多灶性和融合性脱髓鞘区域,主要累及胼胝体和脑室周围区域。病变,尤其是胼胝体病变,与MS极为相似。根据麦克唐纳标准和巴克霍夫MRI标准,该患者不符合MS的诊断。我们的初步诊断是ADEM。