Department of Medicine, Dunedin School of Medicine, University of Otago, PO Box 913, Dunedin 9001, New Zealand.
Nephrology (Carlton). 2012 Feb;17(2):182-8. doi: 10.1111/j.1440-1797.2011.01517.x.
Due to altered red blood cell survival and erythropoietin therapy glycated haemoglobin (HbA1c) may not accurately reflect long-term glycaemic control in patients with diabetes and chronic kidney disease (CKD). Glycated albumin (GA) and fructosamine are alternative markers of glycaemia. The aim of this study was to investigate the accuracy of HbA1c, GA and fructosamine as indicators of glycaemic control using continuous glucose monitoring.
HbA1c, GA and fructosamine concentrations were measured in 25 subjects with diabetic nephropathy (CKD stages 4 and 5 (estimated glomerular filtration rate <30 mL/min per 1.73 m(2) )) matched with 25 subjects with diabetes and no evidence of nephropathy. Simultaneous real-time glucose concentrations were monitored by continuous glucose monitoring over 48 h.
GA correlated significantly to mean glucose concentrations in patients with and without CKD (r = 0.54 vs 0.49, P < 0.05). A similar relationship was observed with fructosamine relative to glucose. A poor correlation between HbA1c and glucose was observed with CKD (r = 0.38, P = ns) but was significant in the non-CKD group (r = 0.66, P < 0.001). The GA/HbA1c ratio was significantly higher in diabetic patients with CKD compared with controls (2.5 ± 0.4 vs 2.2 ± 0.4, P < 0.05). HbA1c values were significantly lower in CKD patients, relative to non-CKD patients at comparable mean glucose concentrations.
HbA1c significantly underestimates glycaemic control in patients with diabetes and CKD stages 4 and 5. In severe CKD, GA more accurately reflects glycaemic control compared with fructosamine and HbA1c and should be the preferred marker of glycaemic control.
由于红细胞的存活和促红细胞生成素治疗发生改变,糖化血红蛋白(HbA1c)可能无法准确反映患有糖尿病和慢性肾脏病(CKD)患者的长期血糖控制情况。糖化白蛋白(GA)和果糖胺是血糖的替代标志物。本研究旨在通过连续血糖监测来探讨 HbA1c、GA 和果糖胺作为血糖控制指标的准确性。
在 25 名患有糖尿病肾病(CKD 分期 4 和 5(估计肾小球滤过率<30 mL/min/1.73 m2))的受试者和 25 名患有糖尿病且无肾病证据的受试者中,分别测量 HbA1c、GA 和果糖胺浓度。通过连续血糖监测在 48 小时内同步实时监测血糖浓度。
GA 与 CKD 患者和非 CKD 患者的平均血糖浓度显著相关(r=0.54 与 0.49,P<0.05)。果糖胺与葡萄糖的关系也是如此。在 CKD 患者中,HbA1c 与葡萄糖之间的相关性较差(r=0.38,P=ns),但在非 CKD 组中则具有显著相关性(r=0.66,P<0.001)。与对照组相比,患有 CKD 的糖尿病患者的 GA/HbA1c 比值明显更高(2.5±0.4 与 2.2±0.4,P<0.05)。在可比的平均血糖浓度下,CKD 患者的 HbA1c 值明显低于非 CKD 患者。
HbA1c 显著低估了患有糖尿病和 CKD 分期 4 和 5 的患者的血糖控制情况。在严重 CKD 中,GA 比果糖胺和 HbA1c 更能准确反映血糖控制情况,应作为血糖控制的首选标志物。