Am J Respir Crit Care Med. 2011 Sep 1;184(5):602-15. doi: 10.1164/rccm.9120-11ST.
Measurement of fractional nitric oxide (NO) concentration in exhaled breath (Fe(NO)) is a quantitative, noninvasive, simple, and safe method of measuring airway inflammation that provides a complementary tool to other ways of assessing airways disease, including asthma. While Fe(NO) measurement has been standardized, there is currently no reference guideline for practicing health care providers to guide them in the appropriate use and interpretation of Fe(NO) in clinical practice.
To develop evidence-based guidelines for the interpretation of Fe(NO) measurements that incorporate evidence that has accumulated over the past decade.
We created a multidisciplinary committee with expertise in the clinical care, clinical science, or basic science of airway disease and/or NO. The committee identified important clinical questions, synthesized the evidence, and formulated recommendations. Recommendations were developed using pragmatic systematic reviews of the literature and the GRADE approach.
The evidence related to the use of Fe(NO) measurements is reviewed and clinical practice recommendations are provided.
In the setting of chronic inflammatory airway disease including asthma, conventional tests such as FEV(1) reversibility or provocation tests are only indirectly associated with airway inflammation. Fe(NO) offers added advantages for patient care including, but not limited to (1) detecting of eosinophilic airway inflammation, (2) determining the likelihood of corticosteroid responsiveness, (3) monitoring of airway inflammation to determine the potential need for corticosteroid, and (4) unmasking of otherwise unsuspected nonadherence to corticosteroid therapy.
呼出气中一氧化氮(Fe(NO))分数浓度的测量是一种定量、非侵入性、简单且安全的气道炎症测量方法,为评估气道疾病的其他方法提供了补充工具,包括哮喘。虽然已经对 Fe(NO) 测量进行了标准化,但目前还没有针对医疗保健提供者的参考指南来指导他们在临床实践中正确使用和解释 Fe(NO)。
制定基于证据的 Fe(NO) 测量解释指南,纳入过去十年积累的证据。
我们创建了一个具有气道疾病和/或 NO 的临床护理、临床科学或基础科学专业知识的多学科委员会。该委员会确定了重要的临床问题,综合了证据,并制定了建议。建议使用文献的实用系统评价和 GRADE 方法制定。
审查了与 Fe(NO) 测量使用相关的证据,并提供了临床实践建议。
在包括哮喘在内的慢性炎症性气道疾病中,常规测试(如 FEV(1) 可逆性或激发试验)仅与气道炎症间接相关。Fe(NO) 为患者护理提供了额外的优势,包括但不限于(1)检测嗜酸性气道炎症,(2)确定皮质类固醇反应性的可能性,(3)监测气道炎症以确定是否需要皮质类固醇,以及(4)揭示否则未被怀疑的皮质类固醇治疗不依从性。