Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21224, USA.
Sleep. 2011 Sep 1;34(9):1207-13. doi: 10.5665/SLEEP.1240.
Sleep apnea is common in patients with congestive heart failure, and may contribute to the progression of underlying heart disease. Cardiovascular and metabolic complications of sleep apnea have been attributed to intermittent hypoxia. Elevated free fatty acids (FFA) are also associated with the progression of metabolic, vascular, and cardiac dysfunction. The objective of this study was to determine the effect of intermittent hypoxia on FFA levels during sleep in patients with heart failure.
During sleep, frequent blood samples were examined for FFA in patients with stable heart failure (ejection fraction < 40%). In patients with severe sleep apnea (apnea-hypopnea index = 65.5 ± 9.1 events/h; average low SpO₂ = 88.9%), FFA levels were compared to controls with milder sleep apnea (apnea-hypopnea index = 15.4 ± 3.7 events/h; average low SpO₂ = 93.6%). In patients with severe sleep apnea, supplemental oxygen at 2-4 liters/min was administered on a subsequent night to eliminate hypoxemia.
Prior to sleep onset, controls and patients with severe apnea exhibited a similar FFA level. After sleep onset, patients with severe sleep apnea exhibited a marked and rapid increase in FFA relative to control subjects. This increase persisted throughout NREM and REM sleep exceeding serum FFA levels in control subjects by 0.134 mmol/L (P = 0.0038). Supplemental oxygen normalized the FFA profile without affecting sleep architecture or respiratory arousal frequency.
In patients with heart failure, severe sleep apnea causes surges in nocturnal FFA that may contribute to the accelerated progression of underlying heart disease. Supplemental oxygen prevents the FFA elevation.
充血性心力衰竭患者常伴有睡眠呼吸暂停,且可能导致潜在心脏病恶化。睡眠呼吸暂停的心血管和代谢并发症归因于间歇性低氧。游离脂肪酸(FFA)升高也与代谢、血管和心脏功能障碍的进展有关。本研究旨在确定间歇性低氧对心力衰竭患者睡眠期间 FFA 水平的影响。
在稳定心力衰竭(射血分数<40%)患者睡眠期间,频繁采集血样检测 FFA。在严重睡眠呼吸暂停(呼吸暂停-低通气指数=65.5±9.1 次/小时;平均低 SpO₂=88.9%)患者中,与睡眠呼吸暂停较轻的对照组(呼吸暂停-低通气指数=15.4±3.7 次/小时;平均低 SpO₂=93.6%)相比,比较 FFA 水平。在严重睡眠呼吸暂停患者中,在随后的晚上给予 2-4 升/分钟的补充氧气以消除低氧血症。
在睡眠开始前,对照组和严重呼吸暂停患者的 FFA 水平相似。睡眠开始后,严重睡眠呼吸暂停患者的 FFA 水平迅速显著升高,与对照组相比。这种增加在 NREM 和 REM 睡眠期间持续存在,超过对照组血清 FFA 水平 0.134mmol/L(P=0.0038)。补充氧气使 FFA 谱正常化,而不影响睡眠结构或呼吸唤醒频率。
在心力衰竭患者中,严重睡眠呼吸暂停导致夜间 FFA 激增,可能导致潜在心脏病的加速恶化。补充氧气可防止 FFA 升高。