Lee V C
Department of Anesthesiology, University of Virginia, Charlottesville.
Crit Care Clin. 1990 Apr;6(2):451-81.
The possible options for the management of acute pain are quite numerous and continue to expand as our understanding of the mechanisms of pain becomes increasing sophisticated. Many of the options discussed have been available for years, and their present underutilization may be a reflection of the lack of emphasis on the importance of management of acute pain. An illustration of this would be our present ritual of prescribing narcotics postoperatively, a longstanding, but unfortunately inadequate practice. Because of poor selection and scheduling of doses, postoperative analgesia is typically a less than satisfactory experience for many patients convalescing in a hospital following surgery. The clinician should of course be guided by the clinical situation itself in order to determine what modality or combination of modalities may be appropriate for pain management. Certain techniques, such as continuous local anesthetic infusions, may warrant an escalated level of monitoring and ancillary care. Other techniques, such as the infiltration of a wound with local anesthetic or the addition of a nonsteroidal anti-inflammatory agent to a regimen of mild oral narcotics are so simple that excluding them from patient care is almost callous and inconsiderate. Attention to the mechanisms of pain that may be present in a given situation, whether it be muscle spasm, ischemia, inflammation, edema, or nerve injury, may guide the clinician toward a more rational approach in managing that pain.
急性疼痛管理的可能选择相当多,而且随着我们对疼痛机制的理解日益复杂,其选择还在不断增加。所讨论的许多选择已经存在多年,而目前它们未得到充分利用,这可能反映出对急性疼痛管理重要性的重视不足。一个例证就是我们目前术后开具麻醉药品的惯例,这是一种长期存在但不幸并不充分的做法。由于剂量选择和安排不当,对于许多在医院术后康复的患者来说,术后镇痛通常是一种不尽如人意的体验。临床医生当然应该根据临床实际情况来决定哪种方式或方式组合可能适合疼痛管理。某些技术,如持续局部麻醉药输注,可能需要加强监测和辅助护理。其他技术,如用局部麻醉药浸润伤口或在轻度口服麻醉药方案中添加非甾体抗炎药,非常简单,将它们排除在患者护理之外几乎是冷酷无情和不顾及他人的。关注特定情况下可能存在的疼痛机制,无论是肌肉痉挛、缺血、炎症、水肿还是神经损伤,都可能引导临床医生采取更合理的方法来管理疼痛。