Opsahl J A, Abraham P A, Keane W F
Division of Nephrology, Hennepin County Medical Center, School of Medicine, University of Minnesota, Minneapolis.
Drugs. 1990;39 Suppl 2:23-32. doi: 10.2165/00003495-199000392-00006.
In contrast to some other antihypertensive drugs, angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors lower glomerular capillary pressure, decrease proteinuria, and may halt progressive glomerular injury and loss of renal function in experimental chronic renal failure (CRF). Although these favourable effects of ACE inhibition may result from alterations in glomerular haemodynamics, there is some evidence to show that ACE inhibitors may reduce glomerular injury through other mechanisms. CRF in man may result from a variety of insults to the kidney. However, it is not known whether, or under which conditions, glomerular capillary pressure is elevated in this heterogeneous population. Limited data suggest that renal haemodynamics (and perhaps glomerular capillary pressure) may depend in part on the level of systemic blood pressure. In addition, several studies have demonstrated a positive correlation between systemic blood pressure and the rate of progression of CRF. ACE inhibitor therapy generally lowers systemic blood pressure, does not alter renal function and decreases proteinuria in patients with CRF. The reduction in proteinuria appears to be variable and may depend on pretreatment glomerular haemodynamics and/or the activity of the renin-angiotensin-aldosterone system. Preliminary evidence also suggests that ACE inhibitors may slow the progression of renal disease in humans with CRF. However, this effect, like the reduction in proteinuria, has not been observed consistently in all patients. In addition, it is not clear whether these effects on proteinuria and progression of disease are unique to ACE inhibitor therapy, since the lowering of systemic blood pressure with other drugs may have similar effects. The heterogeneity of the response to ACE inhibition suggests that there may be interpatient differences in glomerular haemodynamics in CRF, perhaps related to systemic blood pressure or the underlying disease process. Studies to date indicate that ACE inhibitors exert their beneficial effect by lowering glomerular capillary pressure and that not all patients will benefit from therapy with regard to proteinuria or amelioration of disease progression. However, further investigation of the haemodynamic and non-haemodynamic effects of ACE inhibitors, as well as the variability of response, may ultimately allow the selection of those patients who would benefit from such therapy.
与其他一些抗高血压药物不同,血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂可降低肾小球毛细血管压力,减少蛋白尿,并可能阻止实验性慢性肾衰竭(CRF)中肾小球的进行性损伤和肾功能丧失。尽管ACE抑制的这些有利作用可能源于肾小球血流动力学的改变,但有证据表明ACE抑制剂可能通过其他机制减少肾小球损伤。人类的CRF可能由多种肾脏损伤引起。然而,尚不清楚在这个异质性群体中肾小球毛细血管压力是否升高,或在何种情况下升高。有限的数据表明,肾脏血流动力学(可能还有肾小球毛细血管压力)可能部分取决于全身血压水平。此外,多项研究表明全身血压与CRF的进展速度呈正相关。ACE抑制剂治疗通常可降低全身血压,不改变肾功能,并减少CRF患者的蛋白尿。蛋白尿的减少似乎存在差异,可能取决于治疗前的肾小球血流动力学和/或肾素-血管紧张素-醛固酮系统的活性。初步证据还表明,ACE抑制剂可能会减缓CRF患者肾脏疾病的进展。然而,这种效果,与蛋白尿的减少一样,并非在所有患者中都能一致观察到。此外,尚不清楚这些对蛋白尿和疾病进展的影响是否是ACE抑制剂治疗所特有的,因为用其他药物降低全身血压可能有类似的效果。对ACE抑制反应的异质性表明,CRF患者的肾小球血流动力学可能存在个体差异,这可能与全身血压或潜在的疾病过程有关。迄今为止的研究表明,ACE抑制剂通过降低肾小球毛细血管压力发挥有益作用,并非所有患者在蛋白尿或疾病进展改善方面都能从治疗中获益。然而,对ACE抑制剂的血流动力学和非血流动力学作用以及反应变异性的进一步研究,最终可能会筛选出那些将从此类治疗中获益的患者。