Yamaguchi Teruhide, Arato Teruyo
Office of Biologics I, Pharmaceuticals and Medical Devices Agency, 3-3-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Biologicals. 2011 Sep;39(5):328-32. doi: 10.1016/j.biologicals.2011.06.015. Epub 2011 Sep 3.
Recently, WHO, EU, Japan and Canada have published guidelines on biosimilar/follow-on biologics. While there seems to be no significant difference in the general concept in these guidelines, the data to be submitted for product approval are partially different. Differences have been noted in the requirements for comparability studies on stability, prerequisites for reference product, or for the need of comparability exercise for determination of process-related impurities. In Japan, there have been many discussions about the amount and extent of data for approval of follow-on biologics. We try to clarify the scientific background and rational for regulatory pathway of biosimilar/follow-on biologics in Japan in comparison with the guidelines available from WHO, EU and Canada. In this article, we address and discuss the scientific background underlying these differences to facilitate the harmonization of follow-on biologic principles in the guidelines in future.
最近,世界卫生组织(WHO)、欧盟、日本和加拿大发布了生物类似药/后续生物制品指南。虽然这些指南中的总体概念似乎没有显著差异,但提交产品批准的数据部分有所不同。在稳定性可比性研究要求、参比产品的前提条件或确定工艺相关杂质所需的可比性试验方面已注意到差异。在日本,关于后续生物制品批准所需数据的数量和范围有很多讨论。我们试图阐明日本生物类似药/后续生物制品监管途径的科学背景和原理,并与WHO、欧盟和加拿大的指南进行比较。在本文中,我们阐述并讨论了这些差异背后的科学背景,以促进未来指南中后续生物制品原则的协调统一。